Dalil
العربية

Musnad Ahmad 27589

✧ From the conversation of Asma bt. Yazid

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَهْرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّةَ تُحَدِّثُ زَعَمَتْ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمًا وَعُصْبَةٌ مِنَ النِّسَاءِ قُعُودٌ، فَأَلْوَى بِيَدِهِ إِلَيْهِنَّ بِالسَّلَامِ قَالَ: إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَانَ الْمُنَعَّمِينَ إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَانَ الْمُنَعَّمِينَ ! قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَعُوذُ بِاللهِ يَا نَبِيَّ اللهِ مِنْ كُفْرَانِ نِعَمِ اللهِ قَالَ: بَلَى. إِنَّ إِحْدَاكُنَّ تَطُولُ أَيْمَتُهَا وَيَطُولُ تَعْنِيسُهَا، ثُمَّ يُزَوِّجُهَا اللهُ الْبَعْلَ، وَيُفِيدُهَا الْوَلَدَ وَقُرَّةَ الْعَيْنِ، ثُمَّ تَغْضَبُ الْغَضْبَةَ، فَتُقْسِمُ بِاللهِ مَا رَأَتْ مِنْهُ سَاعَةَ خَيْرًا قَطُّ، فَذَلِكَ مِنْ كُفْرَانِ نِعَمِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَذَلِكَ مِنْ كُفْرَانِ الْمُنَعَّمِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim
  2. ʿAbd al-Ḥamīd
  3. Shahr
  4. Asmāʾ Bint Yazīd al-Anṣāriyyah Tuḥaddith Zaʿamat

✧ The Messenger of God ﷺ passed through the mosque one day while a group of women were sitting, and he gestured to them with his hand in greeting, saying, 'Beware of ingratitude to those who have been kind to you, beware of ingratitude to those who have been kind to you!' One of them said, 'O Messenger of God, I seek refuge in God, O Prophet of God, from ingratitude for God's blessings.' He said, 'Yes. One of you remains unmarried for a long time and remains a spinster for a long time, then God provides her with a husband and grants her a child and comfort of the eye, then she becomes angry once and swears by God that she has never seen any good from him at all. That is ingratitude for the blessings of God, Mighty and Majestic, and that is ingratitude to those who have been kind.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked