MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 27491

✧ From the saying of Abu Darda, A'wwamir

Show the chain

حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ وَاهبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ. قَالَ: قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ. قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ! قَالَ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ. قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ! قَالَ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ، عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي الدَّرْدَاءِ !. قَالَ: فَخَرَجْتُ لِأُنَادِيَ بِهَا فِي النَّاسِ، قَالَ: فَلَقِيَنِي عُمَرُ فَقَالَ: ارْجِعْ؛ فَإِنَّ النَّاسَ إِنْ عَلِمُوا بِهَذِهِ اتَّكَلُوا عَلَيْهَا. فَرَجَعْتُ فَأَخْبَرْتُهُ ﷺ، فَقَالَ ﷺ: صَدَقَ عُمَرُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥasan
  2. Ibn Lahīʿah
  3. Wāhb b. ʿAbdullāh
  4. Abū al-Dardāʾ
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever says 'There is no god but Allah alone, with no partner' will enter Paradise. He said: I said: Even if he commits adultery and steals? He said: Even if he commits adultery and steals. I said: Even if he commits adultery and steals! He said: Even if he commits adultery and steals. I said: Even if he commits adultery and steals! He said: Even if he commits adultery and steals, in spite of Abu al-Darda''s nose! He said: So I went out to announce it among the people. He said: Then ʿUmar met me and said: Go back, for if the people learn of this, they will rely upon it. So I went back and informed him ﷺ, and he ﷺ said: ʿUmar has spoken the truth.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    إسناد أحمد أصح وفيه ابن لهيعة وقد احتج به غير واحد

    in مسند أحمد, p. 28085
  • al-Bukhari

    حديث أبي الدرداء مرسل لا يصح

    machine translationThe hadith of Abū al-Dardāʾ is mursal (a report with a break in the chain after the Successor) and is not authentic (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 28085

Narrators

  1. Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    أن
  2. trustworthy (thiqah)d. 137 AH
    وَاهِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة
    عن
  3. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AH
    ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah)d. 208 AH, or: 209, or: 210 AH
    حَسَنٌثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us