Musnad Ahmad 27482
✧ From the saying of Abu Darda, A'wwamir
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ
إِنَّ اللهَ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالِكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Yamān
- Abū Bakr
- Ḍamrah b. Ḥabīb
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ God has granted you as charity one-third of your wealth at your death.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | حديث محتمل للتحسين بشواهدهin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/475 | shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
في إسناده أبو بكر بن أبي مريم وفيه ضعف يخلط كثيرا قال ابن حبان رديء الحفظ لا يحتج به إذا انفرد
in Musnad Aḥmad, p. 28075
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلعن
- Trustworthyd. 130 AHضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍثقةعن
- Weak (ḍaʿīf); his house had been robbed, and he became confused (ikhtalaṭa).d. 156 AHأَبُو بَكْرٍضعيف ، وكان قد سرق بيته ، فاختلطحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 221 or 222 AHأَبُو الْيَمَانِثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ق) : مالكم.
(٢) حديث محتمل للتحسين بشواهده، وهذا إسنادٌ ضعيف لضعف أبي بكر: وهو ابن عبد الله بن أبي مريم، وضَمْرَةُ بنُ حَبِيب -وهو الزُّبَيْدي- لم يلق أبا الدرداء. أبو اليمان: هو الحكم بن نافع.= = وأخرجه البزار (١٣٨٢) (زوائد) من طريق أبي اليمان، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (١٤٨٤) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٦/١٠٤ من طريق إسماعيل بن عياش، عن أبي بكر بن أبي مريم، به. وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٤/٢١٢، وقال: فيه أبو بكر بن أبي مريم، وقد اختلط. وله شاهد من حديث معاذ بن جبل، عند الطبرانى في "الكبير" ٢٠/ (٩٤) ، والدارقطني ٤/١٥٠، وذكره الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٤/٢١٢، وقال: فيه عتبة بن حميد الضبيّ، وثقه ابن حبان وغيره، وضعّفه أحمد. قلنا: وفي إسناده إسماعيل بن عياش، وهو ضعيف في روايته عن غير أهل بلده، كما هي الحال في هذه الرواية. وآخر من حديث خالد بن عبيد السلمي، عند الطبراني في "الكبير" (٤١٢٩) ، وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٤/٢١٢، وقال: إسناده حسن! قلنا: خالد بن عبيد مختلف في صحبته، وقد رواه عنه ابنه الحارث بن خالد ابن عبيد السلمي، وهو مجهول. وثالث من حديث أبي بكر الصديق، عند ابن عدي في "الكامل" ٢/٧٩٤. قلنا: في إسناده حفص بن عمر بن ميمون الملقب بفرخ، وهو ضعيف. ورابع من حديث أبي هريرة، عند ابن ماجه (٢٧٠٩) وفي إسناده طلحة بن عمرو الحضرمي، وهو متروك. قال الحافظ في "بلوغ المرام" بعد أن ذكر هذه الأحاديث: وكلها ضعيفة، لكن يقوِّي بعضها بعضاً. وسلف برقم (١٤٤٠) بإسناد صحيح أن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أجاز لسعد بن أبي وقاص أن يوصي بثلث ماله، وقال له: "والثلث كثير". = = قال السندي: قوله: "بثلث أموالكم " أي: جعل لكم التصرف فيه دون الورثة، بخلاف الثلثين.