hadits.net

Musnad Ahmad 27450

Hawwāʾ, grandmother of ʿAmr b. Muʿādh

Show the chain

حَدَّثَنَا رَوْحٌ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ بُجَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ جَدَّتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

رُدُّوا السَّائِلَ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Rawḥ
  2. Mālik
  3. Zayd b. Aslam
  4. Ibn Bujayd al-Anṣārī
  5. Jaddatih
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"Respond to the one who asks even with a sheep's foot." According to the narration of Harun: "With a sheep's burned foot." (Using translation from Nasāʾī 2565)

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/440hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. أُمُّ بُجَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّةُصحابية.
    عن
  2. He saw the Prophet ﷺ (ruʾyah), and some listed him among the Companions
    ابْنِ بُجَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّله رؤية ، وذكره بعضهم في الصحابة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 or 136 AH
    زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  4. The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AH
    مَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AH
    رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث حسن، ابن بُجيد لم يسمَّ في هذه الرواية، وكذلك لم يسمِّه أكثر الرواة عن مالك، وذهب ابن عبد البر في "التمهيد" ٤/٢٩٩ إلى أنه مدني معروف، وكأنه يشير إلى أنه عبد الرحمن بن بُجيد كما جاء مصرحاً به في الرواية (٢٧١٤٨) ، وبه جزم المزّي في "التحفة" ١٣/٦٩، وفي "التهذيب" في (الأبناء) . وقد انفرد يحيى بن بكير عن مالك في تسميته محمداً فيما أخرجه البيهقي في "السنن" ٤/١٧٧، فعقد له الحافظ ترجمة في "التعجيل" ٢/١٧٢، ورجّح أنه الصواب في اسمه، مخطّئاً المزّي في ذلك، لكن يعكر على الحافظ ما ذكر في يحيى من أنه متكلم في سماعه من مالك، وتفرده به. وبقية رجال الإسناد ثقات. رَوْح: هو ابنُ عُبادة. وهو عند مالك في "الموطأ" ٢/٩٢٣، ومن طريقه أخرجه النسائي في "المجتبى" ٥/٨١، وابنُ أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٣٣٨٧) ، وابنُ حِبَّان (٣٣٧٤) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (٥٥٥) ، والبغوي في "شرح السنة" (١٦٧٣) . وأخرجه الطبرانى ٢٤/ (٥٥٦) من طريق رَوْح بن القاسم، عن زيد بن أسلم، به. وأخرجه عبد الرزاق -كما في "المصنف" (٢٠٠١٩) - عن معمر، عن زيد ابن أسلم، عن رجل من الأنصار، عن أمه، بنحوه. وانظر (١٦٦٤٨) و (٢٧١٤٨) ومكرراته.

Something wrong with this text or grade? Tell us