Dalil

Musnad Ahmad 27421

✧ Juwayriyah bt. al-Harith

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ عَلَى جُوَيْرِيَةَ بَكَرًا، وَهِيَ فِي الْمَسْجِدِ تَدْعُو، ثُمَّ مَرَّ عَلَيْهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ، فَقَالَ: مَا زِلْتِ عَلَى حَالِكِ ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ ﷺ: أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ تَعْدِلُهُنَّ بِهِنَّ، وَلَوْ وُزِنَّ بِهِنَّ وَزَنَّ: سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ ثَلَاثًا. سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ. سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ. سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ. وَكَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ، فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ جُوَيْرِيَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman a freed slave of Ṭalḥah
  4. Kurayb Yuḥaddith
  5. Ibn ʿAbbāsʿan Jūwayriyah

✧ The Messenger of God ﷺ passed by Juwayriyah early in the morning while she was in the mosque supplicating, then he passed by her near midday and said: 'Are you still in your state?' She said: 'Yes.' He ﷺ said: 'Shall I teach you words that equal them in weight, and if weighed against them they would outweigh: Glory be to God as many times as the number of His creation, Glory be to God as many times as the number of His creation (three times). Glory be to God as much as His own satisfaction, Glory be to God as much as His own satisfaction, Glory be to God as much as His own satisfaction. Glory be to God as heavy as His Throne, Glory be to God as heavy as His Throne, Glory be to God as heavy as His Throne. Glory be to God as much as the ink of His words, Glory be to God as much as the ink of His words, Glory be to God as much as the ink of His words.' Her name was Barra, and the Messenger of God ﷺ named her Juwayriyah.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked