Musnad Ahmad 27392
✧ From the narration of Umm Hane' bt. Abi Talib
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ تَقُولُ
صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي مَنْزِلِي ثَمَانَ رَكَعَاتٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا بِهِ.
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of God ﷺ prayed in my house eight rak'ahs in a single garment, wrapped in it.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/386 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
هكذا قال الدبري عن عبد الرزاق عن مالك عن ميمون بن ميسرة وهم فيه والصواب ما رواه القعنبي وغيره عن مالك عن موسى بن ميسرة
machine translationThus said al-Dabarī, from ʿAbd al-Razzāq, from Mālik, from Maymūn b. Maysarah, but he erred in it (wahima fīhi). The correct version is what al-Qaʿnabī and others narrated from Mālik, from Mūsā b. Maysarah.
in Musnad Aḥmad, p. 27983
Narrators
- she was a Companiond. during the caliphate of Muʿāwiyahفَاخِتَةُ الْهَاشِمِيَّةُ أُخْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍلها صحبةسمع
- Trustworthyd. 100 AHأَبِي مُرَّةَثقة .عن
- Trustworthyd. after 130 AHمُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَثقةعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينحدثنا
- trustworthy (thiqah). It was said: Yaḥyā b. Saʿīd was not pleased with himd. 207, 208 or 209 AHعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَثقة . قيل : كان يحيى بن سعيد لا يرضاهحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير موسى بن ميسرة -وهو الدِّيلي- فقد روى له البخاري في "الأدب المفرد"، وأبو داود، والنسائي في "مسند مالك". عثمان بن عمر: هو ابن فارس العَبْدي. وهو عند مالك في "الموطأ" ١/١٥٢ برواية الليثي، و (٤٠٢) برواية أبي مصعب الزهري، و (١٦١) برواية محمد بن الحسن، وص ١٩٧ برواية القعنبي. وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٣٨٠، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠١٨) من طرق عن مالك، به.= = وأخرجه عبد الرزاق في "مصنفه" (٤٨٦١) و (٩٤٣٩) - ومن طريقه الطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠١٨) - عن مالك، عن ميمون بن ميسرة، عن أبي مُرَّة، به. قال الطبراني عقب الحديث: هكذا قال الدبري: عن عبد الرزاق، عن ميمون بن ميسرة، وهم فيه، والصواب ما رواه القعنبي وغيره عن مالك، عن موسى بن ميسرة. ورواه مالك -كما سلف برقم (٢٦٩٠٧) - عن سالم أبي النضر، عن أبي مُرَة، عن أمِّ هانىء. وقد سلف نحوه برقم (٢٦٨٩٢) .