Musnad Ahmad 27353
✧ Mother Malik al-Bahziya
Show the chain
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي طَاووُسٌ عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
خَيْرُ النَّاسِ فِي الْفِتْنَةِ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي مَالِهِ، يَعْبُدُ رَبَّهُ، وَيُؤَدِّي حَقَّهُ، وَرَجُلٌ آخِذٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، يُخِيفُهُمْ وَيُخِيفُونَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ The best of people during tribulation is a man who withdraws with his wealth, worships his Lord, and fulfills His due, and a man who takes hold of his horse's head in the way of Allah, frightening them while they frighten him.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companionأُمُّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةُصحابيةعن
- Trustworthy, Jurist, Virtuousd. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AHطَاوُسٌثقة فقيه فاضلحدثني
- Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138, 141, 142, 143 or 148 AHلَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فتركحدثنا
- Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176, 177 or 179 AHعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AHيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف لَيْث بن أبي سُلَيم، وبقية رجاله ثقات رجال ,الشيخين، غير صحابية الحديث، فقد روى لها الترمذي. ثم إنه قد اختلف فيه على طاووس: فرواه عبد الواحد بنُ زياد -كما في هذه الرواية، وعند الطبراني في "الكبير" ٢٥/ (٣٦٠) - وخالد بنُ عبد الله وجرير بنُ عبد الحميد -فيما أخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٥/ (٣٦١) و (٣٦٢) - ثلاثتُهم عن لَيْث بن أبي سُلَيم، عن طاووس، -وهو ابن كيسان- به. ورواه عبد الوارث بنُ سعيد -فيما أخرجه الترمذي (٢١٧٧) ، ومن طريقه ابن الأثير (ترجمة أم مالك) -عن محمد بن جحادة، عن رجل، عن طاووس، عن أم مالك. قال الترمذي: هذا حديث حسنٌ غريب من هذا الوجه، وقد رواه الليث بن أبي سليم، عن طاووس، عن أم مالك، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.= =ورواه عبد الرزاق -كما في "مصنفه" (٢٠٧٦٠) - وعبد الله بن المبارك -فيما أخرجه أبو عمرو الداني في "الفتن وغوائلها" (١٥٧) - كلاهما عن معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، قال: قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... وهذا مرسل. ورواه عبد الرزاق كذلك- فيما أخرجه الحاكم ٤/٤٤٦ و٤٦٤- عن معمر، عن عبد الله بن طاووس، عن أبيه، عن ابن عباس. قال الحاكم: صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (١٢٦٢) و (٣٥٠٧) من طريق سويد ابن عبد العزيز، عن النعمان بن المنذر، عن مكحول، عن أم مالك، سألت رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: من أعظم الناس اجراً؟ قال: رجل ... قلنا: وسويد بن عبد العزيز ضعيف. وله شواهد من أحاديث ابن عباس وأبي هريرة وأبي سعيد الخدري، سلفت على التوالي بالأرقام (٢١١٦) و (٩١٤٢) و (١١٠٣٢) ، وأسانيدها صحيحة. وعن أم مبشّر عند الطبرانى في "الكبير" ٢٥/ (٢٧١) وفيه عنعنة ابن إسحاق.