hadits.net

Musnad Ahmad 27258

✧ Mu'awiyah b. Hudayj

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ صَالِحٍ أَبِي حُجَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ

مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا، وَكَفَّنَهُ، وَتَبِعَهُ، وَوَلِيَ جُثَّتَهُ رَجَعَ مَغْفُورًا لَهُ،

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Thābit
  4. Ṣāliḥ Abū Ḥujayr
  5. Muʿāwiyah b. Ḥudayj
  6. And Kānat Lah Ṣuḥbah

✧ Whoever washes a deceased person, shrouds them, follows their funeral procession, and attends their burial will be forgiven. Abu Abdur Rahman said, "My father said, 'This is not a Hadith that has been elevated in status.'"

Notes

  • قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبِي لَيْسَ بِمَرْفُوعٍ

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/231hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه صالح أبو حجير وهو مجهول

    in Musnad Aḥmad, p. 27847

Narrators

  1. مُعَاوِيَة بْن حُدَيْج السَّكُونِيّصحابي صغير
    عن
  2. صَالِحٍ أَبِي حُجَيْرٍ
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AH
    ثَابِتٌثقة عابد
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AH
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ٦) : بن، وهو صحيح كذلك.

  • (٢) في (ظ٦) : حَثيه، أي: إهالة التراب على قبره وفي "طبقات" ابن سعد: جَنَنَه. أي: مواراته ودفنه، والجنن: القبر.

  • (٣) إسناده ضعيف لجهالة حال صالح أبي حجير-وهو ابن حجير، وهو ممن وافقت كنيته اسمَ أبيه- فقد روى عنه اثنان: ثابت البناني وقتادة، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الحسيني في "الإكمال" ص ٢٠٠: لا يعرف. ثم إن في سماع ثابت من صالح شكاً، أشار إلى ذلك أبو زرعة العرافي في "ذيل الكاشف" ص ١٣٨، والحافظ في "التعجيل" ١/٦٤٩. قلنا: وبقية رجال الإسناد ثقات. عفَّان: هو ابن مسلم الصفَّار. = = وأخرجه ابن سعد ٧/٥٠٣ من طريق عفان، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٤/٢٧٥-٢٧٦ عن موسى بن إسماعيل، عن حمَّاد بن سلمة، به. وأخرجه البخاري أيضاً ٤/٢٧٦ عن يحيى بن صالح، عن سعيد بن بشير، عن قتادة، عن أبي حجير، عن معاوية بن حديج، نحوه. وسعيد بن بشير ضعيف. وأورده الهيثمي في "المجمع" ٣/٢١، وقال: رواه أحمد، وفيه صالح أبو حجير، مجهول. وفي الباب عن عائشة، سلف (٢٤٨٨١) . وإسناده ضعيف. وعن علي عند ابن ماجه (١٤٦٢) . وإسناده ضعيف. وعن أبي رافع عند الحاكم ١/٣٥٤، والبيهقي ٣/٣٩٥، وقوَّى إسناده الحافظ في "الدراية" ص ١٤٠. وعن معاذ بن جبل عند ابن أبي شيبة ٣/٢٧٠.

Something wrong with this text or grade? Tell us