Musnad Ahmad 27092
Grandmother of b. Ziyad
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ قَالَتْ
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ، وَأَنَا سَادِسَةُ سِتِّ نِسْوَةٍ قَالَتْ: فَبَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ أَنَّ مَعَهُ نِسَاءً، قَالَتْ: فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَدَعَانَا. قَالَتْ: فَرَأَيْنَا فِي وَجْهِهِ الْغَضَبَ، فَقَالَ: مَا أَخْرَجَكُنَّ ؟ وَبِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَّ ؟ قُلْنَا: خَرَجْنَا مَعَكَ نُنَاوِلُ السِّهَامَ، وَنَسْقِي السَّوِيقَ، وَمَعَنَا دَوَاءٌ لِلْجَرْحَى وَنَغْزِلُ الشَّعَرَ، فَنُعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ. قَالَ: قُمْنَ، فَانْصَرِفْنَ قَالَتْ: فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ أَخْرَجَ لَنَا سِهَامًا كَسِهَامِ الرِّجَالِ، فَقُلْتُ لَهَا: يَا جَدَّةُ، وَمَا الَّذِي أَخْرَجَ لَكُنَّ ؟ قَالَتْ: تَمْرٌ
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan b. Mūsá
- Rāfiʿ b. Salamah al-Ashjaʿī
- Ḥashraj b. Ziyād
- Jaddatih Um Abīh
✧ We went out with the Messenger of God ﷺ on the campaign of Khaybar, and I was the sixth of six women. She said: It reached the Prophet ﷺ that women were with him. She said: He sent for us and summoned us. She said: We saw anger in his face, and he said: “What brought you out? And by whose command did you come out?” We said: “We came out with you to hand arrows, to give sawiq to drink, and we have medicine for the wounded, and we spin hair and use it to help in the cause of God.” He said: “Arise and depart.” She said: When God granted him victory over Khaybar, he allotted us shares like the shares of men. She said: I said to her: “O grandmother, what did he allot you?” She said: “Dates.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الزيلعى
وإسناده ضعيف لا تقوم به الحجة
in مسند أحمد, p. 27681 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وحشرج مجهول
in مسند أحمد, p. 27681 - Khaṭṭābī
إسناده ضعيف لا تقوم به حجة
in مسند أحمد, p. 27681
Other narrations of this report
Narrators
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)أُمُّ زِيَادٍ الْأَشْجَعِيَّةُصحابيةعن
- acceptable (maqbūl)حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍمقبولحدثني
- trustworthy (thiqah)d. between 161 and 170 AHرَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ الْأَشْجَعِيُّثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 208 AH, or: 209, or: 210 AHحَسَنُ بْنُ مُوسَىثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.