hadits.net

Musnad Ahmad 27067

Umm Subayyah al-Juhaniyyah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُزَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ سَرْجٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ تَقُولُ

اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
  2. Khārijah b. al-Ḥārith al-Muzanī
  3. Sālim b. Sarj
  4. Um Ṣubayyah al-Juhaniyyah

✧ My hand and the hand of the Messenger of Allah ﷺ alternated in ablution from a single vessel.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/624hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. she was a Companion
    أُمُّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةُلها صحبة
    سمعت
  2. سَالِمُ بْنُ سَرْجٍثقة
    حدثني
  3. Truthfuld. 171–180 AH
    خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُزَنِيُّصدوق
    حدثني
  4. Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) كذا في النسخ الخطية و (م) و"أطراف المسند" ٩/٤٥٠-٤٥١: المزني، وصوابه: المدني، كما هو في كتب التراجم.

  • (٣) إسناده صحيح، رجاله ثقات. سالم بنُ سَرْج: هو ابنُ خَرَّبُوذ أبو النعمان المدني مولى أمِّ صُبيَّة، وهو أخو نافع بن سَرْج، ويقال: سالم بن النعمان، ولا يصحّ، فيما قال البخاري في "تاريخه" ٤/١١٣. وأخرجه ابن سعد ٨/٢٩٥، والبخاري في "الأدب المفرد" (١٠٥٤) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (٥٩٥) - ومن طريقه المِزِّي في "تهذيبه" (في ترجمة خارجة بن الحارث) - من طريق إسماعيل بن أبي أويس، وأخرجه ابن سعد أيضاً ٨/٢٩٦ عن خالد بن مخلد البجلي، كلاهما عن خارجة بن الحارث، به. وقرن ابن سعد في رواية خالد بن مخلد بسالم أخاه نافعاً. وفي باب الوضوء بفضل وضوء المرأة، انظر حديث عبد الله بن عمر ابن الخطاب، السالف برقم (٤٤٨١) ، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب وشرحه.

Something wrong with this text or grade? Tell us