Musnad Ahmad 26941

Translation

✧ She stopped near the house of al-Muzdalifah and said, “O my son, has the moon set? — the night of Muzdalifah, while she was praying —” I said, “No.” She prayed for a while, then said, “O my son, has the moon set?” He said, “And the moon had set.” I said, “Yes.” She said, “Then depart.” So we departed and went with her until we threw the pebbles at the Jamrah. Then she returned and prayed the dawn prayer at her camp. I said to her, “O dear one, we have left early in the darkness.” She said, “Not at all, O my son. The Prophet of Allah ﷺ permitted the women in the litters.”

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1291aSahih Muslim 1291b

Narrators

1. 1
   Asmāʾ bt. Abī Bakr

   One of the senior Companionsd. 73 AH, or 74 AH
   أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍمن كبار الصحابة
   عن
2. 2
   ʿAbdullāh mawlá Asmāʾ

   trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AH
   عَبْدُ اللهِ - مَوْلَى أَسْمَاءَ -ثقة
   أخبرني
3. 3
   Ibn Jurayj

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
   ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
   عن
4. 4
   Yaḥyā

   trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
   يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.