hadits.net

Musnad Ahmad 26900

Umm Hani Fakhitah bt. Abu Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مَا أَخْبَرَنِي أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا حَدَّثَتْ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ، فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ. مَا رَأَتْهُ صَلَّى صَلَاةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. ʿAmr b. Murrah
  4. Ibn Abū Laylá
  5. Aḥad
  6. Raʾá al-Nabī ﷺ Yuṣallī al-Ḍuḥá Ghayr Um Hāniʾ Faʾinnahā Ḥaddathat

✧ The Prophet ﷺ entered her house on the day of the conquest of Makkah, and he performed ghusl and prayed eight rak'ahs. She never saw him pray a prayer lighter than it, except that he completed the bowing and prostration properly.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/472hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. she was a Companiond. during the caliphate of Muʿāwiyah
    فَاخِتَةُ الْهَاشِمِيَّةُ أُخْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍلها صحبة
    أخبرني
  2. Trustworthyd. 82 AH, or 83 AH, also said: 71 AH, which is a mistake
    ابْنِ أَبِي لَيْلَىثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before it
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ٦) : صلى.

  • (٢) في (ظ٦) : ما رأته صلاها قط.

  • (٣) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابنُ أبي ليلى: هو عبد الرحمن. وأخرجه مسلم ١/٤٩٧ (٣٣٦) (٨١) ، والترمذي في "السنن" (٤٧٤) ، وفي "الشمائل" (٢٨٤) ، وابنُ خُزيمة (١٢٣٣) ، وابنُ الأثير في "أسد الغابة" ٧/٤٠٥ من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وكأن أحمد رأى أصح شيء في الباب حديث أمِّ هانىء. وأخرجه الطيالسي (١٦٢٠) ، والبخاري (١١٠٣) و (١١٧٦) و (٤٢٩٢) ، وأبو داود (١٢٩١) ، والنسائي في "الكبرى" (٤٧٦) ، والدارمي (١٤٥٢) ، وأبو عوانة ٢/٢٦٨-٢٦٩، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (٧٣) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠٦٦) ، والبيهقي في "السنن" ٣/٤٨ و٥/٨١، والبغوي في "شرح السنة" (١٠٠٠) من طرق عن شعبة، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٤٠٩ من طريق شريك، عن عمرو بن مرة، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٤٠٩، والنسائي في "الكبرى" - كما في "تحفة الأشراف" ٢/٤٥٤- من طريقين عن ابن أبي ليلى، به. وقد سلف نحوه برقم (٢٦٨٨٧) .= =وسيرد (٢٦٩٠٤) . وانظر ما بعده.

Something wrong with this text or grade? Tell us