hadits.net

Musnad Ahmad 26703

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ

بَيْنَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي. فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنَفِسْتِ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ. وَكَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَغْتَسِلَانِ مِنَ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنَ الْجَنَابَةِ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Malik b. ʿAmr and ʿAbd al-Ṣamad
  2. Hishām
  3. Yaḥyá
  4. Abū Salamah
  5. Zaynab Bint Um Salamah
  6. Um Salamah

✧ While I was lying with the Messenger of Allah ﷺ under the velvet cover, I menstruated. I slipped away and took my menstrual clothes. The Messenger of Allah ﷺ said to me, 'Have you menstruated?' I said, 'Yes.' He called me, and I lay with him under the velvet cover. She and the Messenger of Allah ﷺ used to bathe from a single vessel after major ritual impurity, and the Messenger of Allah ﷺ used to kiss her while fasting.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    حديث يحيى بن أبي كثير أشبه من حديث عقيل قال أبي كان الزهري أضبط من أن يخفى عليه مثل هذا ولكن أخاف أن يكون لم يضبط عقيل عنه

    machine translationThe hadith of Yaḥyā b. Abī Kathīr is more likely correct than the hadith of ʿUqayl. My father said: "al-Zuhrī was too precise for something like this to escape him, but I fear that ʿUqayl did not transmit it from him accurately."

    in Musnad Aḥmad, p. 27292

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. Stepdaughter of the Prophet ﷺ (rabībat al-Nabī)d. 73 AH
    زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَربيبة النبي صلى الله عليه وسلم
    عن
  3. Trustworthy, Prolific Narratord. 94 or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  4. Trustworthy, Firm, but Practices Tadlis and Mursald. 129, 130 or 132 AH
    يَحْيَىثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  5. Trustworthy, Firm, Accused of Qadarismd. 151, 152, 153 or 154 AH
    هِشَامٌثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AH
    وَعَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبة
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ٦) : أبي.

  • (١) في (ق) : من إناء واحد.

  • (٢) إسناداه صحيحان، فأما الإسناد الأول، فهو صحيح على شرط الشيخين، وأما الإسناد الثاني، فهو صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير أبي عبد الرحمن - وهو عبد الله بن أحمد، فمن رجال النسائي، وهو ثقة، وهذه الطريق من زوائده. هشام: هو ابنُ أبي عبد الله الدَّسْتَوائي. وهدبة: هو ابن خالد البصري. وأخرجه ابن عبد البر في "التمهيد" ٥/١٢٢ من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. مختصراً في القبلة. وأخر جه - بتمامه ومختصراً - البخاري (٢٩٨) و (٣٢٣) و (١٩٢٩) ، ومسلم (٢٩٦) و (٣٢٤) ، والنسائي في "المجتبى" ١/١٤٩-١٥٠ و١٨٨، وفي "الكبرى" (٢٧٥) و (٢٧٧) ، والدارمي (١٠٤٥) ، وأبو عوانة ١/٢٩٥ و٣١٠، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/٩٠، وابن حبان (١٣٦٣) ، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٩١٢) ، والبيهقي في "السنن" ١/١٨٩ و٤/٢٣٤ من طرف عن هشام، به. وسلف برقمي: (٢٦٥٦٦) و (٢٦٥٦٧) .

Something wrong with this text or grade? Tell us