Musnad Ahmad 26687
Umm Salamah
Show the chain
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ خَرَجَ تَاجِرًا إِلَى بُصْرَى وَمَعَهُ نُعَيْمَانُ، وَسُوَيْبِطُ بْنُ حَرْمَلَةَ، وَكِلَاهُمَا بَدْرِيٌّ. وَكَانَ سُوَيْبِطٌ عَلَى الزَّادِ، فَجَاءَهُ نُعَيْمَانُ فَقَالَ: أَطْعِمْنِي فَقَالَ: لَا حَتَّى يَأْتِيَ أَبُو بَكْرٍ، وَكَانَ نُعَيْمَانُ رَجُلًا مِضْحَاكًا مَزَّاحًا، فَقَالَ: لَأَغِيظَنَّكَ. فَذَهَبَ إِلَى نَاسٍ جَلَبُوا ظَهْرًا فَقَالَ: ابْتَاعُوا مِنِّي غُلَامًا عَرَبِيًّا فَارِهًا، وَهُوَ ذُو لِسَانٍ، وَلَعَلَّهُ يَقُولُ: أَنَا حُرٌّ، فَإِنْ كُنْتُمْ تَارِكِيهِ لِذَلِكَ فَدَعُونِي لَا تُفْسِدُوا عَلَيَّ غُلَامِي فَقَالُوا: بَلْ نَبْتَاعُهُ مِنْكَ بِعَشْرِ قَلَائِصَ. فَأَقْبَلَ بِهَا يَسُوقُهَا وَأَقْبَلَ بِالْقَوْمِ حَتَّى عَقَلَهَا ثُمَّ قَالَ لِلْقَوْمِ: دُونَكُمْ هُوَ هَذَا. فَجَاءَ الْقَوْمُ فَقَالُوا: قَدِ اشْتَرَيْنَاكَ، قَالَ سُوَيْبِطٌ: هُوَ كَاذِبٌ أَنَا رَجُلٌ حُرٌّ فَقَالُوا: قَدْ
Translation
Chain of narrators
- Rawḥ
- Zamʿah b. Ṣāliḥ
- Ibn Shihāb Yuḥaddith
- ʿAbdullāh b. and Hb b. Zamʿahaʿan Um Salamah
✧ Abu Bakr set out as a merchant to Busra, and with him were Nu'ayman and Suwaybit b. Harmalah, both of whom were Badri. Suwaybit was in charge of the provisions. Nu'ayman came to him and said: Feed me. He said: No, not until Abu Bakr comes. Nu'ayman was a man who joked and made people laugh. He said: I will anger you. He went to some people who had brought camels and said: Buy from me a capable Arab slave, and he is eloquent. Perhaps he will say: I am free. If you would leave him for that reason, then leave me alone and do not spoil my slave for me. They said: Rather, we will buy him from you for ten young camels. He came with them driving them, and he brought the people until he hobbled them, then he said to the people: Here he is for you. The people came and said: We have bought you. Suwaybit said: He is lying. I am a free man. They said: He already...
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الزهري واختلف عنه فرواه أبو عامر العقدي وروح بن عبادة عن زمعة عن الزهري فقال وهب بن عبد الله بن زمعة عن أم سلمة وكذلك قال وكيع مرة وحدث به وكيع مرة أخرى فقال كما قال روح وأبو عامر وقال أحمد بن حنبل إن الصحيح وهب بن عبد الله بن زمعة ورواه إسحاق بن راشد عن الزهري وخالف روح أبا داود وأبا عامر ووكيعا في متنه وفي حديث روح كان سويبط على الزاد فجاءه النعيمان يطلب منه الزاد وهذا أشبه
machine translationAl-Zuhrī narrates it, and there is disagreement about him. Abū ʿĀmir al-ʿAqadī and Rawḥ b. ʿUbādah narrated it from Zamʿah from al-Zuhrī, saying: Wahb b. ʿAbdullāh b. Zamʿah, from Umm Salamah. Wakīʿ said likewise on one occasion, and on another occasion Wakīʿ narrated it and said as Rawḥ and Abū ʿĀmir said. Aḥmad b. Ḥanbal said: The correct (ṣaḥīḥ) form is Wahb b. ʿAbdullāh b. Zamʿah. Isḥāq b. Rāshid narrated it from al-Zuhrī, and Rawḥ differed from Abū Dāwūd, Abū ʿĀmir and Wakīʿ in its text (matn). In the narration of Rawḥ: Suwaybiṭ was in charge of the provisions, so al-Nuʿaymān came to him asking him for provisions. And this is more fitting.
in مسند أحمد, p. 27276 - Mizzī
قيل عن الزهري عن عبد الله بن وهب بن زمعة وهو المحفوظ
machine translationIt was said: from al-Zuhrī, from ʿAbdullāh b. Wahb b. Zamʿah, and this is the preserved (maḥfūẓ) version.
in مسند أحمد, p. 27276
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- and he is trustworthy (thiqah)عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَوهو ثقةيحدث عن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHابْنَ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهسمعت
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHزَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍضعيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 AH, also said: 207 AHرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.