hadits.net

Musnad Ahmad 26661

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا عِيَاضٍ حَدَّثَ

أَنَّ مَرْوَانَ بَعَثَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا مَوْلَاهَا فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصْبِحُ جُنُبًا فَيَصُومُ، وَلَا يُفْطِرُ. قَالَ: فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَأَخْبَرَهُ. فَبَعَثَ إِلَى عَائِشَةَ فَبَعَثَ إِلَيْهَا مَوْلَاهَا - أَوْ غُلَامَهَا ذَكْوَانَ - فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ حُلُمٍ فَيَصُومُ، وَلَا يُفْطِرُ. فَقَالَ لَهُ: ائْتِ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَأَخْبِرْهُ. فَانْطَلَقَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَعَنْ عَائِشَةَ فَقَالَ: هُمَا أَعْلَمُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Hammām
  3. Qatādah
  4. Abū ʿIyāḍ Ḥaddath

✧ Marwān sent to Umm Salamah, the wife of the Prophet ﷺ, and sent her freedman to her. She said: The Messenger of Allah ﷺ used to wake up in a state of janābah and then fast, and he would not break the fast. He said: He returned to him and informed him. Then he sent to ‘Ā’ishah and sent her freedman—or her servant Dhakwān—to her, and she said: The Messenger of Allah ﷺ used to wake up in a state of janābah from intercourse, not from a wet dream, and then fast, and he would not break the fast. He said to him: Go to Abū Hurayrah and inform him. He went to Abū Hurayrah and informed him of what Umm Salamah and ‘Ā’ishah said, and he said: They know better.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    في حكم العنعنة
  2. أَبَا عِيَاضٍمجهول
    حدث
  3. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AH
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (4)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (م) : قال: فبعث، وفي (ظ٦) : فبعثه.

  • (٣) قوله: فبعث إليها، ليس في (ظ٢) ولا (ق) .

  • (١) في (ظ٦) : ولا يفطر، قال: فرجع إليه فأخبره فقال له.

  • (٢) مرفوعه صحيح، وهذا إسناد ضعيف، وقد سلف الكلام عليه عند الرواية (٢٦٠٨٢) . وانظر الحديثين بعده.

Something wrong with this text or grade? Tell us