Dalil
العربية

Musnad Ahmad 26603

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ

قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ: مَا لَنَا لَا نُذْكَرُ فِي الْقُرْآنِ كَمَا يُذْكَرُ الرِّجَالُ ؟ قَالَتْ: فَلَمْ يَرُعْنِي مِنْهُ [ذَاتَ يَوْمٍ] إِلَّا وَنِدَاؤُهُ عَلَى الْمِنْبَرِ. قَالَتْ: وَأَنَا أُسَرِّحُ شَعَرِي، فَلَفَفْتُ شَعَرِي ثُمَّ خَرَجْتُ [إِلَى حُجْرَتِي حُجْرَةِ بَيْتِي]، فَجَعَلْتُ سَمْعِي عِنْدَ الْجَرِيدِ فَإِذَا هُوَ يَقُولُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ: إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ أَعَدَّ اللهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  3. ʿUthmān b. Ḥakīm
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Shaybah

✧ I said to the Prophet ﷺ, 'Why are we not mentioned in the Quran as men are mentioned?' She said, 'Nothing startled me from him [one day] except his call from the pulpit.' She said, 'I was combing my hair, so I wrapped up my hair and went out [to my chamber, the chamber of my house]. I put my ear near the palm branches, and there he was saying at the pulpit: 'O people, Allah says in His Book: 'Indeed the Muslim men and the Muslim women, the believing men and the believing women' — to the end of the verse — 'Allah has prepared for them forgiveness and a great reward.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.