hadits.net

Musnad Ahmad 26445

Hafsah bt. Umar b. al-Khattab

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ عَنْ حَفْصَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ يَنَالُ مِنْ وَجْهِ بَعْضِ نِسَائِهِ وَهُوَ صَائِمٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Manṣūr
  3. Abū al-Ḍuḥá
  4. Shutayr b. Shakal
  5. Ḥafṣah
  6. al-Nabī ﷺ

✧ He used to touch the face of some of his wives while he was fasting.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/41hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    المحفوظ حديث حفصة

    machine translationThe preserved (maḥfūẓ) report is the hadith of Ḥafṣah.

    in Musnad Aḥmad, p. 27035
  • Dāraquṭnī

    رواه المغيرة بن سلمة أبو هشام المخزومي عن عبد الواحد بن زياد عن الأعمش عن مسلم بن صبيح عن شتير بن شكل عن علي ووهم فيه والناس يروونه عن الأعمش ومنصور عن أبي الضحى عن شتير بن شكل عن حفصة أم المؤمنين ومنهم من قال عن أم حبيبة وهو أشبه بالصواب

    machine translationAl-Mughīrah b. Salamah Abū Hishām al-Makhzūmī narrated it from ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād, from al-Aʿmash, from Muslim b. Ṣubayḥ, from Shutayr b. Shakal, from ʿAlī, but he erred in it. The people narrate it from al-Aʿmash and Manṣūr, from Abū al-Ḍuḥā, from Shutayr b. Shakal, from Ḥafṣah, the Mother of the Believers. Some of them said: from Umm Ḥabībah, and that is closer to being correct.

    in Musnad Aḥmad, p. 27035

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 41 AH, also said: 45 AH, also said: 50 AH, also said: 27, which is an error
    حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأم المؤمنين
    عن
  2. Trustworthyd. during the governorship of Muṣʿab b. al-Zubayr
    شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍثقة
    عن
  3. Trustworthy, Virtuousd. Khalīfah said: died in the caliphate of ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz, and al-Madāʾinī said: 82 AH
    أَبِي الضُّحَىثقة فاضل
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 or 133 AH
    مَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلس
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم، شُتَير بن شَكَل من رجاله، وبقية رجاله رجال الشيخين. سفيان: هو ابن عُيينة، ومنصور: هو ابن المعتمر، وأبو الضُّحى: هو مُسلم بن صُبَيْح. وأخرجه الحميدي (٢٨٧) ، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٣٥٠) و (٣٥١) من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (١٥٨٦) ، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٣٤٩) ، وابن أبي شيبة ٣/٦٠، ومسلم (١١٠٧) ، والنسائي في "الكبرى" (٣٠٨٣) ، وأبو يعلى (٧٠٥١) ، وابن حبان (٣٥٤٢) ، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٣٥١) و (٣٩٣) من طريق جرير بن عبد الحميد، كلاهما عن منصور، به.= =وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٣٠٨٠) من طريق إسرائيل، عن منصور، عن أبي الضحى، عن مسروق، عن شُتَير، به. وذكر المزي في "تحفة الأشراف" ١١/٢٨١ أن النسائي قال عقب الحديث: هذا خطأ، ليس فيه مسروق. وسيرد برقم (٢٦٧٦٢) عن محمد بن جعفر، عن شعبة، عن منصور، عن أبي الضحى، عن شتير بن شكل، عن أم حبيبة. وصوابه: عن حفصة كما سيرد. وسيأتي بالأحاديث الثلاثة بعده. وسلفت أحاديث الباب في مسند عائشة برقم (٢٤١١٠) .

Something wrong with this text or grade? Tell us