Musnad Ahmad 26334
Show the chain
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَتْهُ
أَنَّهُ جَاءَهَا أَفْلَحُ أَخُو أَبِي الْقُعَيْسِ، - وَأَبُو الْقُعَيْسِ أَرْضَعَ عَائِشَةَ - فَجَاءَهَا يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا فَأَبَتْ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ حَتَّى ذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَفْلَحَ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ فَلَمْ آذَنْ لَهُ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَمَا يَمْنَعُكِ أَنْ تَأْذَنِي لِعَمِّكِ ؟ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبَا قُعَيْسٍ لَيْسَ هُوَ أَرْضَعَنِي، إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي امْرَأَتُهُ ! فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: ائْذَنِي لَهُ حِينَ يَأْتِيكِ فَإِنَّهُ عَمُّكِ
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb
- Ibn Akhī Ibn Shihāb
- his uncle
- ʿUrwah b. al-Zubayr
- ʿĀʾishah Zawj al-Nabī ﷺ
✧ Aflah, the brother of Abu al-Qu'ays, came to her — and Abu al-Qu'ays had suckled Aishah — so he came seeking permission to enter upon her, but she refused to grant him permission until she mentioned that to the Messenger of God ﷺ. She said: "O Messenger of God, Aflah, the brother of Abu al-Qu'ays, came seeking permission to enter upon me, but I did not grant him permission." The Messenger of God ﷺ said to her: "What prevents you from granting permission to your uncle?" She said: "O Messenger of God, Abu Qu'ays is not the one who suckled me; rather, his wife suckled me." The Messenger of God ﷺ said to me: "Grant him permission when he comes to you, for he is your uncle."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|