MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 26214

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ سَالِمٍ سَبَلَانَ قَالَ

خَرَجْنَا مَعَ عَائِشَةَ [ ؓ ] إِلَى مَكَّةَ، وَكَانَتْ تَخْرُجُ بِأَبِي يَحْيَى التَّيْمِيِّ يُصَلِّي لَهَا. فَأَدْرَكَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَأَسَاءَ الْوُضُوءَ، فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ: يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim
  2. Ibn Abū Dhiʾb
  3. ʿImrān b. Bashīr
  4. Sālim Sabalān

✧ We went out with Aishah ؓ to Makkah, and she used to go out with Abu Yahya al-Taymi leading her in prayer. Abd al-Rahman b. Abi Bakr caught up with us and performed ablution poorly. Aishah said to him: 'O Abd al-Rahman, perform ablution thoroughly, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Woe to the heels from the Fire.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وخالفه حرب بن شداد وعقيل بن خالد وحسين المعلم والأوزاعي وشيبان فرووه عن يحيى بن أبي كثير قال حدثني سالم الدوسي عن عائشة وهو الصحيح عن شيبان

    machine translationḤarb b. Shaddād, ʿAqīl b. Khālid, Ḥusayn al-Muʿallim, al-Awzāʿī and Shaybān contradicted him, and narrated it from Yaḥyā b. Abī Kathīr, who said: Sālim al-Dawsī narrated to me, from ʿĀʾishah. And this is the sound (ṣaḥīḥ) version from Shaybān.

    in مسند أحمد, p. 26802
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث عائشة مدني حسن

    machine translationThe hadith of ʿĀʾishah is Madinan and good (ḥasan).

    in مسند أحمد, p. 26802

Other narrations of this report

Sahih Muslim 240bSahih Muslim 240dSahih Muslim 242aJami' at-Tirmidhi 41Sunan Ibn Majah 453Sunan Ibn Majah 455

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    فقالت
  2. Abū ʿAbdullāh mawlá Shaddād b. al-Hād
    truthful (ṣadūq)d. 100 AH or 101 AH or 110 AH
    سَالِمٍ سَبَلَانَصدوق
    عن
  3. ʿImrān b. Bashīr
    عِمْرَانَ بْنِ بَشِيرٍ
    عن
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AH
    ابْنِ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضل
    عن
  5. Abū al-Naḍr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AH
    هَاشِمٌثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us