Musnad Ahmad 26132
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ مُرَّةَ أَبُو الْمُعَلَّى عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَحَلَّ مِنْ قَتْلِ الدَّوَابِّ، وَالرَّجُلُ مُحْرِمٌ أَنْ يَقْتُلَ الْحَيَّةَ وَالْعَقْرَبَ وَالْكَلْبَ الْعَقُورَ، وَالْغُرَابَ الْأَبْقَعَ وَالْحُدَيَّا وَالْفَأْرَةَ. وَلَدَغَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَقْرَبٌ فَأَمَرَ بِقَتْلِهَا، وَهُوَ مُحْرِمٌ
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ permitted the killing of certain creatures while a man is in ihram: the snake, the scorpion, the vicious dog, the pied crow, the kite, and the mouse. A scorpion stung the Messenger of Allah ﷺ and he ordered that it be killed while he was in ihram.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 43/229 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن اللجام علي بن خلف القرطبي
لم تصح زيادة الإبقع لأنها من رواية قتادة وهو مدلس
machine translationThe addition of "al-abqaʿ" (the piebald) is not sound, because it comes from the narration of Qatādah, who is a concealer of defects in transmission (mudallis).
in Musnad Aḥmad, p. 26720 - Ibn ʿAbd al-Barr
لم تصح زيادة الإبقع لأنها من رواية قتادة وهو مدلس
machine translationThe addition of "al-abqaʿ" (the piebald) is not sound, because it comes from the narration of Qatādah, who is a concealer of defects in transmission (mudallis).
in Musnad Aḥmad, p. 26720 - Ibn ʿAbd al-Barr
لا تثبت زيادة الأبقع
machine translationThe addition of "al-abqaʿ" (the piebald) is not established.
in Musnad Aḥmad, p. 26720 - Ibn ʿAbd al-Barr
لا تثبت هذه الزيادة والغراب الأبقع
machine translationThis addition, "and the piebald crow", is not established.
in Musnad Aḥmad, p. 26720
Show 1 more
- Ibn Qudāmah
روايات الغراب المطلقة أصح
machine translationThe unqualified narrations of the crow are more authentic (aṣaḥḥ).
in Musnad Aḥmad, p. 26720
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- زَيْدٌ - يَعْنِي ابْنَ مُرَّةَ أَبُو الْمُعَلَّى -حدثنا
- truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AHعَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حديث صحيح دون قولها: ولدَغ رسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عقربٌ ... ، وهذا إسنادٌ فيه الحسن - وهو البصري - مدلس، وقد عنعن، ورجال الإسناد كلُّهم ثقات رجال الشيخين، غير زيد بن مرة - وهو ابنُ أبي ليلى أبو المعلَّى - فليست له روايةٌ في أيٍّ من الكتب الستة، وقد وثقه الطيالسي وابن معين، فيما نقل ابن أبي حاتم عنهما في "الجرح والتعديل" ونقل عن أبيه أنه قال: صالح الحديث. وذكره ابن حبان في "الثقات".= =قلنا: وفاتَ الحافظَ أن يذكرَه في رجال "التعجيل" ومن قبله الحسيني في "الإكمال" وهو على شرطهما. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث العنبري. والصحيح من هذا الحديث سلف برقم (٢٤٠٥٢) و (٢٥٦٧٨) .