Musnad Ahmad 26126

Translation

✧ "Abdus Samad, the grandmother of Abu Bakr al-Atqi, narrated from Muadhah who said: I asked Aisha about the menstruating woman, does it stain her clothing? She replied, "I used to have my menstruation when the Messenger of Allah ﷺ was alive. I had three consecutive periods and I did not wash any of my clothes. She also said, "The Messenger of Allah ﷺ used to pray while he had a garment on and some of it would touch me, while I was menstruating and sleeping close to him."

Grades by grader

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 369

Narrators

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   سألت
2. 2
   Muʿādhah

   trustworthy (thiqah)d. 83 AH
   مُعَاذَةَثقة
   عن
3. 3
   Umm al-Ḥasan, meaning grandmother of Abī Bakr al-ʿAdawī

   her status is not known
   أُمُّ الْحَسَنِلا يعرف حالها
   حدثتني
4. 4
   ʿAbd al-Wārith

   trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AH
   أَبِيثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
   حدثني
5. 5
   ʿAbd al-Ṣamad

   truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AH
   عَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبة
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.