Musnad Ahmad 25389
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ
سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَقَالَتْ: إِنَّ الْمَاءَ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ، قَدْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ، يَبْدَأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ.
Translation
Chain of narrators
✧ I asked ʿĀʾishah about bathing from major ritual impurity, and she said, “Water is not made impure by anything. I used to bathe, I and the Messenger of God ﷺ, from a single vessel; he would begin and wash his hands.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 42/240 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Soundin Musnad Aḥmad, p. 25972 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
صح عن عائشة
machine translationIt is authentic (ṣaḥīḥ) from ʿĀʾishah.
in Musnad Aḥmad, p. 25972 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.
in Musnad Aḥmad, p. 25972
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسألت
- Trustworthyd. 83 AHمُعَاذَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout worshipper, whoever considered him soft (layyin) erred.d. 130 AHيَزِيدَ الرِّشْكِثقة عابد ، وهم من لينه .عن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ق) و (هـ) و (ظ٢) و (م) : لا ينجسه، والمثبت من (ظ٧) و (ظ٨) وهامش (ق) و (هـ) و (ظ٢) .
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يزيد الرِّشْك: هو ابن أبي يزيد الضُّبعي. وأخرجه البغوي في "الجعديات" (١٥٣٦) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه إسحاق بن راهويه في "مسنده" (١٣٨٣) ، والبغوي في "الجعديات" (١٥٣٦) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٢٦، والبيهقي في "السنن" ١/١٨٧ من طرق عن شعبة، به. وأخرجه ابن خزيمة (٢٥١) ، وابن حبان (١١٩٢) من طريق عبد الوارث ابن سعيد، عن يزيد الرِّشْك، به. وقد سلف برقم (٢٤٧٢٣) .