Musnad Ahmad 25385

Translation

✧ I said to ʿĀʾishah, “Did the Prophet of God ﷺ pray the ḍuḥā prayer?” She said, “No, except when he came from his absence.” He said, “Did he pray sitting?” She said, “After the people had worn him down.” He said, “Did he recite the sūrahs?” She said, “The mufaṣṣal.” He said, “Did he fast an entire month?” She said, “I never knew him to fast an entire month except Ramaḍān, nor do I know him to have broken fast for an entire month until he had a portion of it, until he passed on his way.”

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Muslim 732aSunan an-Nasa'i 1657

Narrators

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   قلت
2. 2
   ʿAbdullāh b. Shaqīq

   Trustworthy (thiqah), with some hostility toward ʿAlī (naṣb) in himd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AH
   عَبْدَ اللهِ بْنَ شَقِيقٍثقة ، فيه نصب
   سمعت
3. 3
   Kahmas

   trustworthy (thiqah)d. 149 AH
   كَهْمَسٍثقة
   حدثنا
4. 4
   Muḥammad b. Jaʿfar

   Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.