Musnad Ahmad 25307
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ، وَلَمْ أَكُنْ سُقْتُ الْهَدْيَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ عُمْرَتِهِ، ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا. [قَالَتْ: ] فَحِضْتُ، فَلَمَّا دَخَلَتْ لَيْلَةُ عَرَفَةَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنْتُ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ، فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِحَجَّتِي قَالَ: انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي، وَأَمْسِكِي عَنِ الْعُمْرَةِ، وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ. فَلَمَّا قَضَيْتُ حَجَّتِي، أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَعْمَرَنِي مِنَ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي نَسَكْتُ عَنْهَا.
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- al-Zuhrī
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
✧ We set out with the Messenger of Allah ﷺ in the year of the Farewell Pilgrimage. I entered ihram for an Umrah and had not brought the sacrificial animal. The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever has the sacrificial animal with him should enter ihram for Hajj along with his Umrah, and then not exit ihram until he exits from both together." She said: "Then I menstruated. When the night of Arafah came, I said: 'O Messenger of Allah, I had entered ihram for an Umrah, so what should I do about my Hajj?' He said: 'Undo your hair, comb it, and stop the Umrah, and enter ihram for Hajj.' When I completed my Hajj, he commanded Abd al-Rahman b. Abi Bakr, and he made me perform Umrah from al-Tan'im in place of the Umrah I had abandoned."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|