Musnad Ahmad 25092
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّهُ قَدِ احْتَرَقَ، فَسَأَلَهُ مَا شَأْنُهُ ؟ فَقَالَ: أَصَابَ أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ، فَأَتَاهُ مِكْتَلٌ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ: أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ ؟ فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ: تَصَدَّقْ بِهَذَا.
Translation
Chain of narrators
✧ A man came to the Prophet ﷺ and said that he had been ruined. He asked him what was the matter, and he said, 'I had intercourse with my wife during Ramadan.' Then a basket called al-'araq containing dates was brought to him, and he said, 'Where is the ruined man?' The man stood up, and he said, 'Give this as charity.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 42/17 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسمع
- Trustworthyd. 81–90 AHعَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِثقةسمع
- Trustworthyd. 110–120 AHمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ ج١١ / ص٦٠٤٩الزُّبَيْرِثقةعن
- Trustworthy, Distinguishedd. Ibn Saʿd said, and more than one: 126 AH. Khalīfah said likewise. He once said: died in the year 131 AH. Al-Fallās said likewise, and the first is more correct.عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِثقة جليلعن
- Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AHيَحْيَىثقة ثبتأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AHيَزِيدُثقة متقن عابد .حدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يزيد: هو ابن هارون، ويحيى: هو ابن سعيد الأنصاري. وأخرجه ابن أبي شيبة ٣/١٠٦، والبخاري (١٩٣٥) وفي "التاريخ الصغير" ١/٢٩٠، والدارمي (١٧١٨) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/٥٩- ٦٠، وابن حبان (٣٥٢٨) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه إسحاق (٩٠٧) ، والبخاري في "التاريخ الصغير" ١/٢٨٩، ومسلم (١١١٢) (٨٦) ، والنسائي في "الكبرى" (٣١١٢) ، وأبو يعلى (٤٦٦٣) و (٤٨٠٩) من طريق عبد الوهَاب الثقفي، والبخاري أيضاً ١/٢٨٩، ومسلم (١١١٢) (٨٥) ، والنسائي أيضاً (٣١١١) من طريق الليث، كلاهما عن يحيى ابن سعيد، به. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٣١١٣) من طريق حماد بن زيد، عن يحيى ابن سعيد، عن محمد بن جعفر بن الزبير، به. ولم يذكر عبد الرحمن بن القاسم. وأخرجه البخاري في "التاريخ الصغير" ١/٢٨٨، وفي "صحيحه" (٦٨٢٢) تعليقاً، والطبراني في "الأوسط" (٨٦٥٥) من طريق الليث، ومسلم (١١١٢) = = (٨٧) ، وأبو داود (٢٣٩٤) ، والنسائي في "الكبرى" (٣١١٠) ، وابن خزيمة (١٩٤٦) من طريق ابن وهب، كلاهما عن عمرو بن الحارث، عن عبد الرحمن بن القاسم، به. وأخرجه البخاري في "التاريخ الصغير" ١/٢٨٩، وأبو داود (٢٣٩٥) ، وابن خزيمة (١٩٤٧) ، والبيهقي ٤/٢٢٣ من طريق عبد الرحمن بن الحارث، عن محمد بن جعفر بن الزبير، به. زاد فيه: أمره بإطعام ستين مسكيناً، وقال: بعرق فيه عشرون صاعاً. وسيرد برقم (٢٦٣٥٩) . وفي الباب: من حديث أبي هريرة في مسند عبد الله بن عمرو، وقد سلف (٦٩٤٤) ، وذكرنا أحاديث الباب هناك.