Musnad Ahmad 25044
لَمَّا نَزَلَتْ: وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ، يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا، سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ
Translation
Chain of narrators
✧ When the verse "And warn your closest kindred" was revealed, the Messenger of Allah ﷺ stood up and said: "O Fatimah bint Muhammad, O Safiyyah bint 'Abd al-Muttalib, O Banu 'Abd al-Muttalib, I cannot avail you anything against Allah. Ask me of my wealth whatever you wish."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 41/494 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والمرسل أصح
machine translationThe mursal version (the report narrated without the Companion in the chain) is more authentic (aṣaḥḥ).
in Musnad Aḥmad, p. 25628
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2753Sahih al-Bukhari 4771Jami' at-Tirmidhi 3185
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامٌثقة فقيه ربما دلسحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه ابن منده في "الإيمان" (٩٤٥) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٠٥) ، والطبري في "تفسيره" (الآية ٢١٤ من سورة الشعراء) ، وأبو عوانة ١ / ٩٥، وابن حبان (٦٥٤٨) ، وابن منده في "الإيمان" (٩٤٥) و (٩٤٦) و (٩٤٧) ، والبيهقي في "السنن" ٦ / ٢٨٠ - ٢٨١، والبغوي في "شرح السنة" (٣٧٤٣) ، وشهدَة في "العمدة" (٥٤) من طريق وكيع، بهذا الإسناد.= = وأخرجه إسحاق (٧٥٣) ، والنسائي في "المجتبى" ٦ / ٢٥٠، وفي "الكبرى" (٦٤٧٥) و (١١٣٧٦) ، وابن منده (٩٤٨) من طريق أبي معاوية، والبخاري في "تاريخه" ١ / ١٥٦، والترمذي (٢٣١٠) و (٣١٨٤) ، والطبري في "تفسيره" ١٩ / ١١٨ من طريق محمد بن عبد الرحمن الطفاوي، ومسلم (٢٠٥) ، والطبري في "تفسيره" ١٩ / ١١٨، وابن منده في "الإيمان" (٩٤٦) و (٩٤٧) من طريق يونس بن بكير، ثلاثتهم عن هشام، به. وقال الترمذي: حسن غريب، وقال في الموضع الثاني: حسن صحيح. وأخرجه الطبري في "تفسيره" ١٩ / ١١٩ و١٢٢ - ١٢٣ من طريق عنبسة ومعمر، عن هشام، عن أبيه، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مرسلاً. وسيكرر برقم (٢٥٥٣٥) . وفي الباب عن أبي هريرة، سلف (٨٤٠٢) ، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب.