hadits.net

Musnad Ahmad 25032

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ أُمِّ بَكْرٍ

أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ بَاعَ أَرْضًا لَهُ مِنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بِأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِينَارٍ، فَقَسَّمَ فِي فُقَرَاءِ بَنِي زُهْرَةَ، وَفِي ذِي الْحَاجَةِ مِنَ النَّاسِ، وَفِي أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَ الْمِسْوَرُ: فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ بِنَصِيبِهَا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ: مَنْ أَرْسَلَ بِهَذَا ؟ قُلْتُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، فَقَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَا يَحْنُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي إِلَّا الصَّابِرُونَ، سَقَى اللهُ ابْنَ عَوْفٍ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Malik b. ʿAmr
  2. ʿAbdullāh / Ibn Jaʿfar
  3. Um Bakr

✧ Abd al-Rahman b. Awf sold land of his to Uthman b. Affan for forty thousand dinars, and he distributed it among the poor of Banu Zuhrah, the needy among the people, and the Mothers of the Believers. Al-Miswar said, "I entered upon Aishah with her share of that, and she said, 'Who sent this?' I said, 'Abd al-Rahman b. Awf.' She said, 'The Messenger of Allah ﷺ said: None will be compassionate toward you after me except the patient ones. May Allah give Ibn Awf to drink from the Salsabil of Paradise.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 41/484hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    صريح في السماع
  2. Acceptable
    أُمِّ بَكْرٍمقبولة
    عن
  3. there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. 170 AH
    عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍليس به بأس
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 204 or 205 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍوثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (4)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (م) : فقسمه.

  • (٢) في هامش (ظ ٢) و (هـ) : لا يحنا، نسخة، قلنا: وهو الموافق للرواية الآتية برقم (٢٥٠٣٣) .

  • (٣) في النسخ الخطية و (م) عليكم، والمثبت من هامش (هـ) .

  • (٤) حديث حسن، وهو مكرر (٢٤٧٢٤) غير أن شيخ أحمد هنا: هو عبد الملك بن عمرو أبو عامر العقدي. وأخرجه ابن سعد ٣ / ١٣٢ - ١٣٣، وإسحاق (١٧٥٥) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٣٥٦٦) من طريق عبد الملك بن عمرو، بهذا الإسناد. إلا أن إسحاق قال: "إن الذي يحنو على أزواجي من بعدي الصادق البار".

Something wrong with this text or grade? Tell us