Musnad Ahmad 24851
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
دَخَلَ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ، فَقَالَ: عَلَيْكُمْ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: عَلَيْكُمْ لَعْنَةُ اللهِ، وَلَعْنَةُ اللَّاعِنِينَ، قَالُوا: مَا كَانَ أَبُوكِ فَحَّاشًا، فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ ؟ قَالَتْ: أَمَا سَمِعْتَ مَا قَالُوا ؟ قَالَ: فَمَا رَأَيْتِينِي قُلْتُ: عَلَيْكُمْ، إِنَّهُ يُصِيبُهُمْ مَا أَقُولُ لَهُمْ، وَلَا يُصِيبُنِي مَا قَالُوا لِي
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Abū Bukayr
- Zuhayr b. Muḥammad ʿAnʿabd Allāh b. Abū Bakr b. Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥazm
- his father
- ʿĀʾishah
✧ Some Jews entered upon the Messenger of Allah ﷺ and said, "Poison be upon you." He said, "Upon you." Aishah said, "Upon you be the curse of Allah and the curse of the cursers." They said, "Your father was never foul-mouthed." When they left, the Messenger of Allah ﷺ said to her, "What made you do what you did?" She said, "Did you not hear what they said?" He said, "Did you not see that I said, 'Upon you'? Indeed, what I say to them afflicts them, and what they said to me does not afflict me."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 135 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍثقةعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 162 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 208 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.