Musnad Ahmad 24313
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
لَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْحُزْنُ. قَالَتْ عَائِشَةُ: وَأَنَا أَطَّلِعُ مِنْ شَقِّ الْبَابِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ. فَذَكَرَ مِنْ بُكَائِهِنَّ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَنْهَاهُنَّ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ، ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: قَدْ نَهَيْتُهُنَّ، وَإِنَّهُنَّ لَمْ يُطِعْنَهُ، حَتَّى كَانَ فِي الثَّالِثَةِ. فَزَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: احْثُو فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: قُلْتُ: أَرْغَمَ اللهُ بِأَنْفِكَ، وَاللهِ مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ مَا قَالَ لَكَ، وَلَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ.
Translation
Chain of narrators
- Ibn Numayr
- Yaḥyá
- ʿAmrah
- ʿĀʾishah
✧ When the news of the death of Ja'far b. Abi Talib, Zayd b. Harithah, and 'Abd Allah b. Rawahah came, the Messenger of Allah ﷺ sat down, and sadness was recognizable on his face. 'Aishah said: 'I was looking through a crack in the door. A man came to him and said: O Messenger of Allah, the women of Ja'far...' and he mentioned their weeping. The Messenger of Allah ﷺ ordered him to forbid them. The man went away, then came back and said: 'I forbade them, but they did not obey me,' until the third time. She claimed that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Throw dust into their mouths.' 'Aishah said: I said: 'May Allah rub your nose in the dust! By Allah, you are not doing what he told you, and you have not left the Messenger of Allah ﷺ alone.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|