hadits.net

Musnad Ahmad 24187

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتٍ أَرَادَ أَهْلُهَا أَنْ يَبِيعُوهَا وَيَشْتَرِطُوا الْوَلَاءَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ قَالَتْ وَعَتَقَتْ فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا قَالَتْ وَكَانَ النَّاسُ يَتَصَدَّقُونَ عَلَيْهَا فَتُهْدِي لَنَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَكُمْ هَدِيَّةٌ فَكُلُوهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muʿāwiyah
  2. Hishām b. ʿUrwah
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim from his father
  4. ʿĀʾishah

✧ There were three cases concerning Barirah. Her owners wanted to sell her and stipulate the wala'. I mentioned that to the Prophet ﷺ, and he said: 'Buy her and set her free, for wala' belongs to the one who sets free.' She said: She was freed, and the Messenger of Allah ﷺ gave her the choice, and she chose herself. She said: People used to give her charity, and she would give it to us as a gift. I mentioned that to the Prophet ﷺ, and he said: 'It is charity for her and a gift for you, so eat it.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 40/220hadithunlocked, shamela.ws

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضرير، وعبد الرحمن بن القاسم: هو ابن محمد بن أبي بكر. وأخرجه مختصراً وبتمامه إسحاق (٩٦٨) ، ومسلم (١٠٧٥) (١٧٢) و (١٥٠٤) (١٠) ، والنسائي في "المجتبى" ٦/١٦٢-١٦٣، وفي "الكبرى" (٥٦٤١) ، وابن حبان (٤٢٦٩) من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد. وأخرجه مختصراً الدارمي (٢٢٩٠) و (٢٢٩١) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٣/٨٢، وفي "شرح مشكل الآثار" ١١/١٨٨ و١٨٩ من طرق عن هشام، به. وقد سلف برقم (٢٤٠٥٣) . وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (٢٥٤٢) .

Something wrong with this text or grade? Tell us