Musnad Ahmad 24159
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ وَعَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثَانِ ذَاكَ عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ لَا أَحْفَظُ حَدِيثَ هَذَا مِنْ حَدِيثِ هَذَا قَالَ
قَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، يَصْدُرُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ، وَأَصْدُرُ بِنُسُكٍ وَاحِدٍ ؟ قَالَ: انْتَظِرِي، فَإِذَا طَهُرْتِ فَاخْرُجِي إِلَى التَّنْعِيمِ، فَأَهِلِّي مِنْهُ ثُمَّ الْقَيْنَا. وَقَالَ مَرَّةً: ثُمَّ وَافِينَا بِجَبَلِ كَذَا وَكَذَا. قَالَ: أَظُنُّهُ قَالَ: كَذَا، وَلَكِنَّهَا عَلَى قَدْرِ نَصَبِكِ، أَوْ قَدْرِ نَفَقَتِكِ، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ.
Translation
Chain of narrators
✧ 'A'ishah said: O Messenger of Allah, the people depart with two rites, while I depart with only one rite? He said: Wait, and when you are pure, go out to al-Tan'im, enter ihram from there, then meet us. And he said once: Then join us at such-and-such a mountain. He said: I think he said: such-and-such. But it is according to the extent of your effort, or the extent of your spending, or as the Messenger of Allah ﷺ said.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وقول يزيد بن زريع صحيح ابن عون عن القاسم بن محمد عن عائشة وعن إبراهيم عن الأسود عن عائشة
machine translationAnd the statement of Yazīd b. Zurayʿ: "Authentic (ṣaḥīḥ) is [the narration of] Ibn ʿAwn from al-Qāsim b. Muḥammad from ʿĀʾishah, and from Ibrāhīm from al-Aswad from ʿĀʾishah."
in Musnad Aḥmad, p. 24737
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقايحدثان
- Mukhaḍram (lived in both the pre-Islamic and Islamic eras), trustworthy (thiqah), prolific narrator (mukthir), jurist (faqīh)d. 74 or 75 AHالْأَسْوَدِمخضرم ، ثقة ، مكثر ، فقيهعن
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94, 95 or 96 AHإِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيراعن
- Trustworthy, Firm, Virtuousd. 150, 151 or 152 AHابْنُ عَوْنٍثقة ثبت فاضلأخبرنا
- Trustworthy, Expertd. 193 or 194 AHإِسْمَاعِيلُثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسنادات صحيحان على شرط الشيخين. ابن عون: اسمه عبد الله. وأخرجه ابن أبي شيبة (الجزء الذي نشره العمروي) ص١٢٦، ومسلم (١٢١١) (١٢٦) ، والنسائي في "الكبرى" (٤٢٣٣) ، وابن خزيمة (٣٠٢٧) من طريق إسماعيل ابن عُليَّة، بالإسنادين معاً. وأخرجه البخاري (١٧٨٧) من طريق يزيد بن زُرَيع، عن ابن عون، بالإسنادين معاً. وأخرجه إسحاق بن راهوية (٩٢٦) ، ومسلم (١٢١١) (١٢٧) ، والنسائي في "الكبرى" (٤٢٣٣) ، وابن خزيمة (٣٠٢٧) من طرق عن ابن عون، عن القاسم وإبراهيم، عن عائشة، به. لم يذكروا الأسود في رواية إبراهيم. وأخرجه الدارقطني في "السنن" ٢/٢٨٦ من طريق هشيم، عن ابن عون، عن القاسم، به مختصراً. وتحرف في مطبوعة اسم ابن عون إلى ابن عوف. وانظر (٢٥٣٠٧) و (٢٥٤٤١) . قالت السندي: قولها: يصدر الناس، أي: يرجعون إلى بيوتهم. قولها: بتسكين، أي: بالحج والعمرة. = قوله: "ولكنها" أي: العمرة. قوله: "نصبك" بفتحتين، أي تعبك، أي: أجرها بقدر المشقَّة والمال.