Musnad Ahmad 24116

Translation

✧ I said to ʿĀʾishah: 'O mother, tell me about the prayer of the Messenger of Allah ﷺ.' She said: 'His prayer in Ramadan and at other times was the same: thirteen rakʿahs, including the two rakʿahs of dawn.' I said: 'Then tell me about his fasting.' She said: 'He would fast until we would say, "He has fasted," and he would break his fast until we would say, "He has broken his fast." I never saw him fast any month more than his fasting in Shaʿbān; he would fast it except a little.'

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1969Sunan Abi Dawud 2435Jami' at-Tirmidhi 736Jami' at-Tirmidhi 737

Narrators

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   قلت
2. 2
   Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān

   trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
   أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
   عن
3. 3
   Ibn Abī Labīd

   trustworthy (thiqah), accused of Qadarism (qadar)d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, or 130-odd AH
   ابْنِ أَبِي لَبِيدٍثقة رمي بالقدر
   عن
4. 4
   Sufyān b. ʿUyaynah

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.