hadits.net

Musnad Ahmad 24105

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ

سَأَلْتُ عَائِشَةَ [ ؓ ]: بِأَيِّ شَيْءٍ طَيَّبْتِ النَّبِيَّ ﷺ ؟ قَالَتْ: بِأَطْيَبِ الطِّيبِ

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. ʿUthmān b. ʿUrwah

✧ I asked 'A'ishah ؓ: With what did you perfume the Prophet ﷺ? She said: With the finest perfume.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 40/125hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    الأسانيد متواترة به وهي صحاح

    machine translationThe chains of transmission for it are mass-transmitted (mutawātir), and they are sound (ṣaḥīḥ).

    in Musnad Aḥmad, p. 24683

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سألت
  2. Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AH
    أَبَاهُثقة فقيه مشهور
    سمع
  3. Trustworthyd. 136 or 137 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. سفيان: هو ابن عيينة. وأخرجه الشافعي في "المسند" ١/٢٩٧، وفي "الأم" ٢/١٢٩، والحميدي (٢١٣) ، وابن أبي شيبة (نشرة العمروي) ص١٩٤، ومسلم (١١٨٩) (٣٦) ، والنسائي في "المجتبى" ٥/١٣٧-١٣٨، و"الكبرى" (٣٦٦٩) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٣٠، والدارقطني في "العلل" ٥/غرفة ١٢٤، وابن حزم في "المحلى" ٧/٨٦، والبيهقي في "السنن" ٥/٣٤، وفي "معرفة السنن والآثار" ٧/١١٠، وابن عبد البر في "التمهيد" ١٩/٢٩٩، من طريق سفيان بن عيينه، بهذا الإسناد. ولفظه عند مسلم: سألتُ عائشة: بأيَ شيءِ طيبتِ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عند حُرْمه؟ قالت: بأطيب الطِّيب. ولفظ النسائي: عند حُرْمه وحِلِّه. وسيرد من رواية هشام عن أخيه عثمان بن عروة برقمي (٢٤٩٨٩) و (٢٥٢٨٧) ، ومن رواية هشام عن أبيه برقم (٢٥٧٢٥) . وأخرجه الشافعي في "المسند" ١/٢٧٩، و"الأم" ٢/١٢٩، والحميدي (٢١١) ، ومسلم (١١٨٩) (٣١) ، والنسائي في "المجتبى" ٥/١٣٧، و"الكبرى" (٣٦٦٧) ، ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" ٢/٧٢٢، والبيهقي في "السنن" ٥/٣٤، وفي "معرفة السنن والآثار" (٧/١١٠) ، وابن عبد البر في "التمهيد" ١٩/٢٩٨-٢٩٩، من طريق سفيان، عن الزهري، عن عروة، به، بلفظ: طيبتُ رسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحُرْمه حين أحرم، ولِحلِّه قبل أن يطوف البيت. لفظ مسلم. وذكر الدارقطنيُّ في العلل ٥/ورقة ١٢٤ أن يونس والزبيدي وإسحاق بن راشد روَوْه عن الزهري عن عروة عن عائشة مثل لفظ ابن عيينة. = = وخالفهم ضَمرة بن ربيعة، فرواه عن الأوزاعي - فيما أخرجه النسائي في "المجتبى" ٥/١٣٧، و"الكبرى" (٣٦٦٨) ، وأبو يعلى (٤٣٩١) ، عن الزهري، عن عروة، بلفظ: طَيَّبْتُ رسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لإحلاله، وطيبته لإحرامه طيباً لا يشبه طيبكم هذا. تعني: ليس له بقاء. قال الدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٢٤: تفرد بهذه الألفاظ ضمرة، وليست بمحفوظة. وذكر الحافظ في "الفتح" ٣/٣٩٩ أن تأويل الراوي بقوله: ليس له بقاء مردود. وانظر تتمة كلامه. وأخرجه الدارقطني في "السنن" ٢/٢٧٤ من طريق عمرو بن شعيب سمعتُ عروة عن عائشة قالت: طيبتُ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حين قضى حقه قبل أن يُفيض. وأخرجه مسلم (١١٨٩) (٣٨) ، والبيهقي في "السنن" ٥/١٣٦ من طريق أبي الرجال، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٣٠ و٢٢٨، وابن عبد البر في "التمهيد" ١٩/٢٩٨ من طريق أبي بكر بن حزم، كلاهما عن عمرة، عن عائشة، بنحوه. وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٣٠، والدارقطني في "السنن" ٢/٢٣٢، والبيهقي في "السنن" ٥/٣٥، وابن عبد البر في "التمهيد" ١٩/٣٠١ من طريق أبي زيد عبد الرحمن بن أبي الغمر، عن يعقوب بن عبد الرحمن الزهري، عن موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر، عن عائشة قالت: كنتُ أُطَيِّبُ رسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بالغالية الجيدة عند إحرامه. قال أبو حاتم، كما في "علل" ابنه ١/٢٨٤: هذا حديث منكر. وقال ابن عبد البر: وهذا الحديث بهذا اللفظ وهذا الإسناد لم يروه إلا أبو زيد بن أبي الغمر، وقد أنكروه عليه. قلنا: ومع ذلك فقد اعتدَّ به الحافظ في "الفتح" ٣/٣٩٩ في ردّ تفسير بعض الرواة رواية ضمرة المذكورة آنفاً بقوله: يعني لا بقاءَ له. وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٨٦١٠) من طريق ابن لهيعة، عن الأعرج، = = عن أبي سلمة، عن عائشة، ولفظه: طَيَّبْت رسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قبل أن يُفِيض. وسيرد برقمي (٢٤٩٨٨) و (٢٥٢٨٧) . وسيرد من طرق أخرى بالارقام: (٢٤١٠٧) و (٢٤١١١) و (٢٤١٣٤) و (٢٤٦٧٢) و (٢٤٧٥٠) و (٢٤٧٦١) و (٢٤٧٨١) و (٢٤٧٨٢) و (٢٤٩٣٤) و (٢٤٩٦٦) و (٢٤٩٨٣) و (٢٥٤٠٢) و (٢٥٤٢١) و (٢٥٤٢٧) و (٢٥٤٧٦) و (٢٥٥٢٢) و (٢٥٥٢٣) و (٢٥٥٢٤) و (٢٥٥٢٥) و (٢٥٥٢٦) و (٢٥٥٢٧) و (٢٥٥٢٨) و (٢٥٥٨٦) و (٢٥٦٠٢) و (٢٥٦٤١) و (٢٥٧٢٣) و (٢٥٧٢٤) و (٢٥٧٢٥) و (٢٥٧٥٢) و (٢٥٧٧٥) و (٢٥٧٨٩) و (٢٥٨١٧) و (٢٥٨٧٤) و (٢٥٩٣٣) و (٢٥٩٩١) و (٢٦٠٠٦) و (٢٦٠١٧) و (٧٨٠٢٦) و (٢٦٠٧٩) و (٢٦٠٨٠) و (٢٦٠٨١) و (٢٦١٢٩) و (٢٦١٦٢) و (٢٦١٦٣) و (٢٦٢٢٠) و (٢٦٢٧٢) و (٢٦٢٧٣) و (٢٦٣٠٣) و (٢٦٣٩٦) . وانظر (٢٤٥٠٢) و (٢٥١٠٣) . وفي الباب: عن ابن عباس سلف برقم (٢٠٩٠) . وعن أم حبيبة سيرد ٦/٣٢٥.

Something wrong with this text or grade? Tell us