Musnad Ahmad 23885
✧ Bilal
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ مُعَاوِيَةَ حَجَّ فَأَرْسَلَ إِلَى شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ أَنْ افْتَحْ بَابَ الْكَعْبَةِ فَقَالَ عَلَيَّ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ هَلْ بَلَغَكَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى فِي الْكَعْبَةِ؟ فَقَالَ نَعَمْ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ الْكَعْبَةَ فَتَأَخَّرَ خُرُوجُهُ فَوَجَدْتُ شَيْئًا فَذَهَبْتُ ثُمَّ جِئْتُ سَرِيعًا فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَارِجًا فَسَأَلْتُ بِلَالَ بْنَ رَبَاحٍ هَلْ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْكَعْبَةِ؟ قَالَ نَعَمْ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Saʿīd
- al-Sāʾib b. ʿUmar
- Ibn Abū Mulaykah
- Muʿāwiyah Ḥaj Faʾarsal
- Shaybah b. ʿUthmān
- Āftaḥ Bāb al-Kaʿbah
- ʿAlay Biʿabd Allāh b. ʿUmar
- Fajāʾ Ibn ʿUmar
- Lah Muʿāwiyah Hal Balaghak
✧ Did the Messenger of Allah ﷺ pray inside the Ka'bah? He said: "Yes, the Messenger of Allah entered the Ka'bah, and his coming out was delayed. I felt something, so I went away, then came back quickly and found the Messenger of Allah ﷺ coming out. I asked Bilal b. Rabah: 'Did the Messenger of Allah ﷺ pray inside the Ka'bah?' He said: 'Yes, he prayed two rak'ahs between the two pillars.'"
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 39/319 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Narrators
- لهمُعَاوِيَةُ
- عنابْنُ عُمَرَ
- عناللهِ بْنِ عُمَرَ
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلَيَّأحد العشرةعن
- أنبَابَ الْكَعْبَةِ
- إلىشَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ
- أنمُعَاوِيَةَ
- Trustworthy, Juristd. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitivelyابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيهحدثني
- Trustworthyd. 151–160 AHالسَّائِبِ بْنِ عُمَرَثقةعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح. يحيى بن سعيد: هو القطان، وابن أبي مليكة: هو عبد الله ابن عبيد الله بن عبد الله بن أبي مليكة التَّيْمي. وأخرجه النسائي ٥/٢١٧ من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد. وأخرجه الشاشي في "مسنده" (٩٤٣) من طريق الفضل بن دكين، عن السائب ابن عمر، به - مختصراً لم يذكر فيه قصة.= = وأخرجه عبد الرزاق (٤٠٦٥) عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكة، بنحوه. وسيأتي برقم (٢٣٨٩٩) عن وكيع ومحمد بن بكر، عن السائب بن عمر. وبرقم (٢٣٨٩٧) من طريق عثمان بن سعد، عن ابن أبي مليكة نحوه. وانظر (٢٣٨٩٤) و (٢٣٩٠٠) و (٢٣٩٠٥) و (٢٣٩٠٦) و (٢٣٩٠٧) و (٢٣٩٠٩) و (٢٣٩١٩) و (٢٣٩٢١) و (٢٣٩٢٢) و (٢٣٩٢٣) . وسلف في مسند ابن عمر برقم (٤٤٦٤) من طريق نافع عن ابن عمر. وفي الباب عن عثمان بن طلحة، سلف برقم (١٥٣٨٧) . قال السندي: قوله "فوجدت شيئاً" أي: عارضاً كالبول ونحوه.