Musnad Ahmad 23744
✧ al-Nu'man b. Maqran
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ قَالَ بَهْزٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ
أَنَّ عُمَرَ اسْتَعْمَلَ النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ: يَعْنِي: النُّعْمَانَ، وَلَكِنِّي شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَكَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ أَوَّلَ النَّهَارِ أَخَّرَ الْقِتَالَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، وَتَهُبَّ الرِّيَاحُ، وَيَنْزِلَ النَّصْرُ
Translation
Chain of narrators
✧ Umar appointed al-Nu'man b. Muqarrin, and he mentioned the hadith. He said, meaning al-Nu'man: 'But I witnessed the Messenger of Allah ﷺ: when he did not fight at the beginning of the day, he would delay the fighting until the sun declined, the winds blew, and victory descended.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 39/153 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 1283{ شَهِدْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ أَوَّلَ اَلنَّهَارِ أَخَّرَ اَلْقِتَالِ حَتَّى تَزُولَ اَلشَّمْسُ, وَتَهُبَّ اَلرِّيَاحُ, وَيَنْزِلَ اَلنَّصْرُ }
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 15 or 21 AHالنُّعْمَان بْن مُقَرِّن بْن عَائِذ الْمُزَنِيّصحابي مشهورأن
- a Companion, among those who pledged allegiance under the Treed. 62 AH, or at the end of Muʿāwiyah's caliphate, also said: in the caliphate of Yazīd b. Muʿāwiyah, or between 60 AH and 70 AHمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍصحابي ، ممن بايع تحت الشجرةعن
- Trustworthyd. 100 AHعَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّثقةعن
- Trustworthyd. 106, 123, 127, 128 or 129 AHأَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير علقمة بن عبد الله المزني، فمن رجال أصحاب السنن، وهو ثقة. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وبهز. هو ابن أسد العَمِّي، وأبو عمران الجَوْني: هو عبد الملك بن حبيب، ومعقل بن يسار صحابي مشهور. وأخرجه النسائي في "السنن الكبرى" (٨٦٣٧) من طريق عبد الرحمن بن مهدي وحده، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٢/٣٦٨-٣٦٩ و١٣/٨-١٢، وأبو داود (٢٦٥٥) ، والترمذي (١٦١٣) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٠٨١) ، وخليفة بن خياط في "تاريخه" ص١٤٨-١٤٩، وابن قانع في "معجم الصحابة" ٣/١٤٤، وابن حبان (٤٧٥٧) ، والحاكم ٢/١١٦ و٣/٢٩٣-٢٩٥، والبيهقي ٩/١٥٣،= = وابن الأثير في "أسد الغابة" ٥/٣٤٣، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" ١/٤٠٣ من طرق عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد - وبعضهم يذكر الحديث بطوله في قصة معركة نهاوند. وقال الترمذي: حسن صحيح. وأخرجه بنحوه البخاري (٣١٥٩) (٣١٦٠) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٠٨٢) ، والطبري في "تاريخه" ٤/١١٧-١٢٠، وابن قانع في "معجم الصحابة" ٣/١٤٥، وابن حبان (٤٧٥٦) من طريق زياد بن جبير بن حية، عن أبيه، وذكر قصة نهاوند. وفي الباب عن صخر الغامدي، سلف برقم (١٥٤٣٨) . وعن عبد الله بن أبي أوفى، سلف برقم (١٩١٤١) .