Musnad Ahmad 23678
✧ Haritha bin Al Nu'man
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ مَوْلَى غُفْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
يَتَّخِذُ أَحَدُكُمُ السَّائِمَةَ، فَيَشْهَدُ الصَّلَاةَ فِي جَمَاعَةٍ، فَتَتَعَذَّرُ عَلَيْهِ سَائِمَتُهُ، فَيَقُولُ: لَوْ طَلَبْتُ لِسَائِمَتِي مَكَانًا هُوَ أَكْلَأُ مِنْ هَذَا، فَيَتَحَوَّلُ وَلَا يَشْهَدُ إِلَّا الْجُمُعَةَ، فَتَتَعَذَّرُ عَلَيْهِ سَائِمَتُهُ، فَيَقُولُ: لَوْ طَلَبْتُ لِسَائِمَتِي مَكَانًا هُوَ أَكْلَأُ مِنْ هَذَا، فَيَتَحَوَّلُ فَلَا يَشْهَدُ الْجُمُعَةَ وَلَا الْجَمَاعَةَ، فَيُطْبَعُ عَلَى قَلْبِهِ
Translation
Chain of narrators
✧ One of you takes a grazing herd and attends prayer in congregation, but then his herd becomes difficult for him, so he says: “If only I sought a place for my herd with better pasture than this.” Then he moves and does not attend except the Friday prayer. Then his herd becomes difficult for him, so he says: “If only I sought a place for my herd with better pasture than this.” Then he moves and does not attend the Friday prayer or the congregation, and a seal is placed upon his heart.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 39/83 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عمر بن عبد الله مولى غفرة وهو ضعيف
in Musnad Aḥmad, p. 24111
Narrators
- Companiond. during Muʿāwiyah's reign, or between 41 and 50 AHحَارِثَةُ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- his Companionship is disputed, and al-ʿIjlī said: a trustworthy Successor (tābiʿī thiqah)d. 91–100 AHثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍمختلف في صحبته ، وقال العجلي : تابعي ثقةيحدث عن
- Weak (ḍaʿīf), and he often narrated in mursal form (kathīr al-irsāl)d. 145 or 146 AHعُمَرَ مَوْلَى غُفْرَةَضعيف ، وكان كثير الإرسالسمعت
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 181–190 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِصدوق ربما أخطأحدثنا
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHأَبُو سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده ضعيف لضعف عمر مولى غُفْرة: وهو ابن عبد الله. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٣٢٣٢) من طريق سويد بن سعيد، عن عبد الرحمن بن أبي الرجال، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٣٢٢٩) و (٣٢٣٠) و (٣٢٣١) ، والبيهقي في "السنن" ٣/٢٤٧ من طرق عن عمر مولى غفرة، به. ويغني عن هذا الحديث ما روي عن ابن عمر وأبي هريرة أنهما سمعا رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقول على أعوادِ منبره: "لينتهينَّ أقوامٌ عن وَدْعِهم الجُمعات، أو ليختمنَّ الله على قلوبهم، ثم ليكوننَّ من الغافلين" أخرجه مسلم (٨٦٥) ، وسلف في "المسند" (٢١٣٢) و (٢٢٩٠) عن ابن عباس وابن عمر. وعن جابر بن عبد الله وأبي الجعد الضمري عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: "من ترك الجمعة ثلاث مرارٍ من غير عذرٍ، طبع الله على قلبه"، وقد سلف برقم (١٤٥٥٩) و (١٥٤٩٨) ، وإسنادهما حسنٌ.= قال السندي: "السائمة" أي: الماشية التي ترعى في البَرِّ. "فتتعذَّر عليه سائمته" أي: رَعْيُها. "فيُطبََع على قلبه" أي: يُجعل الشرُّ لازماً له، ويُسلب منه توفيق الخير.