hadits.net

Musnad Ahmad 23519

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ ابْنُ أَخِي أَنَسٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ

أَنَّهُ قَالَ: مَا نَدْرِي كَيْفَ نَصْنَعُ بِكَرَايِيسِ مِصْرَ، وَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ وَنَسْتَدْبِرَهُمَا.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Hammām
  3. Isḥāq Ibn Akhī Anas
  4. Rāfiʿ b. Isḥāq
  5. Abū Ayyūb

✧ He said: "We do not know what to do with the karāyīs of Egypt, for the Messenger of Allah ﷺ forbade us from facing the two qiblahs or turning our backs to them."

Notes

  • وقَالَ هَمَّامٌ يَعْنِي الْغَائِطَ وَالْبَوْلَ

    machine translationHammām said: meaning excrement and urine.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/502hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    والقول قول مالك ومن تابعه

    machine translationThe correct view is the view of Mālik and those who followed him.

    in Musnad Aḥmad, p. 23945

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the senior Companions.d. 50, 52, 55 or 51 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    عن
  2. رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَثقة
    عن
  3. Trustworthy, Authorityd. 130, 132 or 134 AH
    إِسْحَاقُ ابْنُ أَخِي أَنَسٍثقة حجة
    أخبرنا
  4. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AH
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (ظ ٥) : الخلاء.

  • (٣) إسناده صحيح. همَّام: هو ابن يحيى العَوْذي، وإسحاق ابن أخي أنس: هو إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، وعبد الله بن أبي طلحة أخو أنس بن مالك لأمه أمِّ سُلَيم. = = وسلف الحديث برقم (٢٣٥١٤) من طريق مالك عن إسحاق.

Something wrong with this text or grade? Tell us