hadits.net

Musnad Ahmad 23515

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي لَيْثٌ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ قَاصُّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ

أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ: قَدْ كُنْتُ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَوْلَا أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى] قَوْمًا يُذْنِبُونَ فَيَغْفِرُ لَهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. ʿĪsá
  2. Layth
  3. Muḥammad b. Qays Qāṣ ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. Abū Ṣirmahaʿan Abū Ayyūb al-Anṣārī

✧ He said, when death approached him: "I had concealed from you something I heard from the Messenger of Allah ﷺ saying: 'Were it not that you sin, Allah [Blessed and Exalted] would create a people who sin, and He would forgive them.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/497hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the senior Companions.d. 50, 52, 55 or 51 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    عن
  2. أَبِي صِرْمَةَصحابي
    عن
  3. Trustworthyd. During the days of al-Walīd b. Yazīd
    مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍثقة
    حدثني
  4. Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AH
    لَيْثٌثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثني
  5. Truthfuld. Abū al-Ḥusayn b. Qāniʿ said: 214 AH. Muḥammad b. Saʿd said: 215 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Muṭayyan said in his Tārīkh: 216 AH. Ibn Ḥibbān said: 224 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَىصدوق
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم. ليث: هو ابن سعد، وأبو صِرْمة: صحابي مختلف في اسمه، مشهور بكنيته. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٣/١٨٠، وعبد بن حميد (٢٣٠) ، ومسلم (٢٧٤٨) (٩) ، والترمذي (٣٥٣٩) ، وأبو عوانة في التوبة -كما في "إتحاف المهرة" ٤/٣٩١- والشاشي (١١٥٩) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٧١٠٠) من طرق عن الليث، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني (٣٩٩١) من طريق عبد الله بن صالح، عن الليث، عن محمد بن قيس، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي صرمة، عن أبي أيوب. فزاد عبد الله بن صالح -وهو سيئ الحفظ- محمدَ بن كعب في الإسناد، قال المزي في "تحفة الأشراف" ٣/١٠٨ بعد أن ذكر طريق عبد الله بن صالح: وهو أشبه بالصواب ممن أسقط محمد بن كعب والله تعالى أعلم!! وأخرجه مسلم (٢٧٤٨) (١٠) من طريق عياض بن عبد الله الفِهْري، عن إبراهيم ابن عبيد بن رفاعة، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي صرمة، عن أبي أيوب. وعياض بن عبد الله فيه لين. وأخرجه الترمذي بإثر الحديث (٣٥٣٩) من طريق عبد الرحمن بن أبي الرجال، والطبراني (٣٩٩٢) ، والخطيب في "تاريخه" ٤/٢١٧ من طريق عبد العزيز بن محمد، كلاهما عن عمر بن عبد الله مولى غُفْرة، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي أيوب. لم يذكر أبا صرمة في الإسناد. وعمر مولى غفرة ضعيف. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٨٠٨٢) ، وانظر تتمة أحاديث الباب هناك.

Something wrong with this text or grade? Tell us