Musnad Ahmad 23272
✧ Hudhayfah b. al-Yaman about the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ
جَاءَ السَّيِّدُ وَالْعَاقِبُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ، ابْعَثْ مَعَنَا أَمِينَكَ. وَقَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً: أَمِينًا. قَالَ: سَأَبْعَثُ مَعَكُمْ أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ قَالَ: فَتَشَرَّفَ لَهَا النَّاسُ، فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ
Translation
Chain of narrators
✧ The sayyid and the ʿāqib came to the Prophet ﷺ and said, 'O Messenger of God, send with us your trustworthy one.' Wakīʿ once said, 'a trustworthy man.' He said, 'I will send with you a trustworthy man, truly trustworthy.' The people vied for that, and he sent Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/306 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه إسرائيل عن أبي إسحاق عن صلة عن ابن مسعود وتابعه الثوري ورواه شعبة عن أبي إسحاق عن صلة عن حذيفة ويشبه أن يكون الصحيح حديث ابن مسعود
machine translationIsrāʾīl narrates it from Abū Isḥāq, from Ṣilah, from Ibn Masʿūd, and al-Thawrī corroborated him. Shuʿbah narrated it from Abū Isḥāq, from Ṣilah, from Ḥudhayfah. It seems that the sound (ṣaḥīḥ) report is the ḥadīth of Ibn Masʿūd.
in Musnad Aḥmad, p. 23687
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3745Sahih al-Bukhari 4380Sahih al-Bukhari 7254Jami' at-Tirmidhi 3796Sunan an-Nasa'i 3568Sunan an-Nasa'i 3570
Narrators
- An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an errorحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينعن
- Trustworthy, Distinguishedd. around the 70 AH, during the governorship of Muṣʿab b. al-Zubayrصِلَةَ بْنِ زُفَرَثقة جليلعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وكيع: هو ابن الجراح، وسفيان: هو الثوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي. وهو في "فضائل الصحابة" للمصنف (١٢٧٦) . وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" ٣/٤١٢، وابن أبي شيبة ١٢/١٣٦، وابن ماجه (١٣٥) ، والترمذي (٣٧٩٦) ، وأبو بكر الخلال في "السنة" (٣٤٧) من طريق وكيع، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٤٢٠) ، والنسائي في "الكبرى" (٨١٩٧) ، وأبو عوانة في المناقب كما في "إتحاف المهرة" ٤/٢٦٩ من طريق أبي داود الحفري، وأبو عوانة من طريق محمد بن يوسف الفريابي، كلاهما عن سفيان الثوري، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٢/١٣٦ و١٤/٥٥١، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٢٥١٠) ، وابن حبان (٧٠٠٠) من طريق زكريا بن أبي زائدة، والبخاري (٤٣٨٠) من طريق إسرائيل بن يونس، كلاهما عن أبي إسحاق السبيعي، به. وذكر في رواية إسرائيل قصة العاقب والسيد. وسيأتي مكرراً برقم (٢٣٤٠٧) . = = وسيأتي من طريق شعبة عن أبي إسحاق برقم (٢٣٣٧٧) و (٢٣٣٩٧) . وسلف الحديث مطولاً عن أسود وخلف بن الوليد، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن صلة بن زفر، عن عبد الله بن مسعود برقم (٣٩٣٠) ، والمحفوظ حديث حذيفة، وانظر شرحه وأحاديث الباب هناك.