hadits.net

Musnad Ahmad 23137

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَمٍّ لِي قَالَ

قُلْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْ لِي قَوْلًا، وَأَقْلِلْ لَعَلِّي أَعْقِلُهُ. قَالَ: لَا تَغْضَبْ. قَالَ: فَعُدْتُ لَهُ مِرَارًا، كُلَّ ذَلِكَ يَعُودُ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تَغْضَبْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn b. Muḥammad
  2. Ibn Abū al-Zinād
  3. his father
  4. ʿUrwah
  5. al-Aḥnaf b. Qays
  6. Ibn ʿAm Lī

✧ I said to the Messenger of Allah ﷺ: 'O Messenger of Allah, tell me a statement and make it brief, so that perhaps I may comprehend it.' He said: 'Do not get angry.' He said: I repeated it to him several times, and each time the Messenger of Allah ﷺ would return to me: 'Do not get angry.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/214hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    والمحفوظ عن هشام عن أبيه عن الأحنف بن قيس

    machine translationThe preserved (maḥfūẓ) report is from Hishām, from his father, from al-Aḥnaf b. Qays.

    in Musnad Aḥmad, p. 23550

Narrators

  1. أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    أخبرني
  2. a mukhaḍram, trustworthy (thiqah)d. 67, 68, 71 or 72 AH
    الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍمخضرم ثقة
    عن
  3. Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AH
    عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
    عن
  4. Trustworthy, Juristd. 129, 130, 131 or 132 AH
    أَبِيهِثقة ، فقيه
    عن
  5. Truthful, Jurist, Memory Deteriorated in Baghdadd. 174 AH
    ابْنُ أَبِي الزِّنَادِصدوق ، تغير حفظه لما قدم بغداد ، وكان فقيها
    أخبرنا
  6. Trustworthyd. 213, or a year or two after it
    حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن أبي الزناد، وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن ذكوان، وباقي رجال الإسناد ثقات. حسين بن محمد: هو المرُّوذي، وابن عم الأحنف -أو عمه-: هو جارية بن قدامة كما سلف بيانه عند الرواية (١٥٩٦٤) . وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٢١٠٠) من طريق أسد بن موسى، عن ابن أبي الزناد، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني (٢١٠٧) ، وابن عبد البر في "التمهيد" ٧/٢٤٨ من طريق يحيى بن عبد الحميد الحِمَّاني، عن ابن أبي الزناد، عن أبيه، عن عروة، عن الأحنف بن قيس، عن جارية بن قدامة، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ويحيى الحماني ضعيف. وأخرجه البيهقي في "الشعب" (٨٢٧٩) من طريق سليمان بن داود الهاشمي، عن ابن أبي الزناد، عن عروة، عن الأحنف بن قيس، قال: أخبرني ابنُ عم لي جاريةُ بن قدامة، قال: قلت: يا رسول الله ... وتحرف في المطبوع جارية إلى: حارثة، وزاد المحقق من جعبته في إسناده بين ابن عم لي وبين جارية: [عن] ! وأخرجه البيهقي في "الشعب" (٨٢٨٠) ، وابن بشكوال ١/١٢٣ من طريق داود ابن عمرو، عن ابن أبي الزناد، عن أبيه، عن عروة، عن ابن عمر. وقال البيهقي: هذا وهم ظاهر من داود بن عمرو هذا، فقد رواه هشام بن عروة، عن أبيه، عن الأحنف بن قيس، عن عم له أنه أتى رسول الله ... وفي الباب عن عبد الله بن عمر، سلف برقم (٦٦٣٥) ، وانظر شواهده هناك.

Something wrong with this text or grade? Tell us