MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 23065

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ أَخْبَرَنِي تَمِيمُ بْنُ يَزِيدَ مَوْلَى بَنِي زَمْعَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، ثِنْتَانِ مَنْ وَقَاهُ اللهُ شَرَّهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ، قَالَ: فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَا تُخْبِرْنَاهُمَا، ثُمَّ قَالَ: اثْنَانِ مَنْ وَقَاهُ اللهُ شَرَّهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ، حَتَّى إِذَا كَانَتِ الثَّالِثَةُ أَجْلَسَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالُوا: تَرَى رَسُولَ اللهِ [ ﷺ ] يُرِيدُ يُبَشِّرُنَا، فَتَمْنَعُهُ، فَقَالَ: إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ، فَقَالَ: ثِنْتَانِ مَنْ وَقَاهُ اللهُ شَرَّهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ، وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Numayr
  2. ʿUthmān / Ibn Ḥakīm
  3. Tamīm b. Yazīd a freed slave of Banī Zamʿah
  4. a man Min Aṣḥāb Rasūl Allāh ﷺ

✧ The Messenger of God ﷺ addressed us one day, then said: O people, two things—whoever God protects from their evil will enter Paradise. He said: A man from the Ansar stood up and said: O Messenger of God, do not tell us them. Then he said: Two things—whoever God protects from their evil will enter Paradise. When it was the third time, the companions of the Messenger of God ﷺ made him sit down and said: You see the Messenger of God ﷺ wants to give us good news, and you prevent him? He said: I fear that the people will become complacent. He said: Two things—whoever God protects from their evil will enter Paradise: what is between his jaws and what is between his legs.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح خلا تميم وهو ثقة

    in مسند أحمد, p. 23477

Narrators

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    Companion (ṣaḥābī)
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    عن
  2. تَمِيمُ بْنُ يَزِيدَ مَوْلَى بَنِي زَمْعَةَ
    أخبرني
  3. عُثْمَانَ - يَعْنِي : ابْنَ حَكِيمٍ -
    trustworthy (thiqah)d. 138 AH
    عن
  4. ابْنُ نُمَيْرٍ
    trustworthy (thiqah)d. 199 AH
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us