Dalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 22258

Abu Umamah al-Bahili al-Saddi b. Ajlan b. Amr / b. Wahb al-Bahili

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ الْكَلَاعِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْجَدْعَاءِ وَاضِعٌ رِجْلَيْهِ فِي الْغَرْزِ يَتَطَاوَلُ يُسْمِعُ النَّاسَ فَقَالَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: أَلَا تَسْمَعُونَ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ طَوَائِفِ النَّاسِ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا ؟ قَالَ: اعْبُدُوا رَبَّكُمْ، وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ، وَصُومُوا شَهْرَكُمْ، وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ فَقُلْتُ: يَا أَبَا أُمَامَةَ مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ: أَنَا يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَلَاثِينَ سَنَةً أُزَاحِمُ الْبَعِيرَ أُزَحْزِحُهُ قُدُمًا لِرَسُولِ اللهِ ﷺ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman
  2. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
  3. Sulaym b. ʿĀmir al-Kalāʿī
  4. Abū Umāmah

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ while he was that day on al-Jad'a', placing his feet in the stirrup, raising himself to make people hear. He said at the top of his voice: 'Do you not hear?' A man from among the groups of people said: 'O Messenger of Allah, what do you enjoin upon us?' He said: 'Worship your Lord, perform your five prayers, fast your month, and obey those in authority over you, and you will enter the Paradise of your Lord.' I said: 'O Abu Umamah, how old were you that day?' He said: 'I was thirty years old, pushing the camel forward for the Messenger of Allah ﷺ.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked