Musnad Ahmad 22018
Muadh b. Jabal
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّ طَاوُسًا أَخْبَرَهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ
لَسْتُ آخُذُ فِي أَوْقَاصِ الْبَقَرِ شَيْئًا، حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَأْمُرْنِي فِيهَا بِشَيْءٍ.
Translation
Chain of narrators
✧ I will not take anything from the waqṣ of cattle until I come to the Messenger of God ﷺ, for the Messenger of God ﷺ did not command me anything regarding it.
Notes
قَالَ ابْنُ بَكْرٍ لَسْتُ بِآخِذٍ فِي الْأَوْقَاصِ
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Fair Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
هذا مرسل
machine translationThis is mursal.
in Musnad Aḥmad, p. 22382 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث طاوس عندهم عن معاذ غير متصل ويقولون أن طاوسا لم يسمع من معاذ شيئا وقد رواه قوم عن طاوس عن ابن عباس عن معاذ إلا أن الذين أرسلوه أثبت من الذين أسندوه
machine translationThe ḥadīth of Ṭāwūs, according to them, is from Muʿādh and is not connected (ghayr muttaṣil). They say that Ṭāwūs did not hear anything from Muʿādh. Some people narrated it from Ṭāwūs, from Ibn ʿAbbās, from Muʿādh, except that those who narrated it as mursal are more reliable than those who gave it a connected chain (musnad).
in Musnad Aḥmad, p. 22382 - Dāraquṭnī
يرويه عمرو بن دينار وإبراهيم بن ميسرة فرواه ابن عيينة والحسن بن أبي جعفر عن عمرو بن دينار عن طاؤوس عن معاذ وكذلك رواه بن عيينة عن إبراهيم بن ميسرة واختلف عن الثوري فرواه ابن وهب عن الثوري عن إبراهيم بن ميسرة عن طاؤوس عن معاذ بن جبل ورواه وكيع عن الثوري عن إبراهيم بن ميسرة عن طاؤوس أن معاذا لما أتى اليمن قال لم أومر فيها بشيء فأرسله ومن قال عن معاذ فهو أيضا مرسل لأن طاؤوسا لم يسمع من معاذ
machine translationʿAmr b. Dīnār and Ibrāhīm b. Maysarah narrate it. Ibn ʿUyaynah and al-Ḥasan b. Abī Jaʿfar narrated it from ʿAmr b. Dīnār, from Ṭāwūs, from Muʿādh. Likewise Ibn ʿUyaynah narrated it from Ibrāhīm b. Maysarah. There is disagreement about al-Thawrī: Ibn Wahb narrated it from al-Thawrī, from Ibrāhīm b. Maysarah, from Ṭāwūs, from Muʿādh b. Jabal. Wakīʿ narrated it from al-Thawrī, from Ibrāhīm b. Maysarah, from Ṭāwūs, that when Muʿādh came to Yemen he said, "I was not commanded about it with anything," so he narrated it as mursal. And whoever said "from Muʿādh," it is also mursal, because Ṭāwūs did not hear from Muʿādh.
in Musnad Aḥmad, p. 22382
Narrators
- well-known, among the notable Companionsd. 17 or 18 AHمُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابةأن
- Trustworthy, Jurist, Virtuousd. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AHطَاوُسًاثقة فقيه فاضلأخبره
- Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AHعَمْرُو بْنُ دِينَارٍثقة ثبتأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلأخبرنا
- Truthful (ṣadūq), may errd. 204 or 203 AHوَابْنُ بَكْرٍصدوق قد يخطئحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) رجاله ثقات رجال الشيخين، غير أن طاووساً لم يدرك معاذاً. ابن بكر: هو محمد بن بكر البرساني. وهو في "مصنف" عبد الرزاق (٦٨٤٣) . ووقع في المطبوع من "المصنف": فأتى رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فأمر فيها بشيء، بدل: فإن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لم يأمرني فيها بشيء. وهو تحريف شنيع بلا ريب، فقد رواه المصنف عن عبد الرزاق، فذكره كما في هذه الرواية على الصواب، وهكذا أورده ابن عبد البر في "التمهيد" ٢/٢٧٦ عن عبد الرزاق، به. وانظر ما سلف رقم (٢٢٠١٠) ، وما بعده.