hadits.net

Musnad Ahmad 22000

Muadh b. Jabal

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ الْحَجَّاجِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا هِصَّانُ بْنُ الْكَاهِنِ الْعَدَوِيُّ قَالَ جَلَسْتُ مَجْلِسًا فِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ وَلَا أَعْرِفُهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

مَا عَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ تَمُوتُ لَا تُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا، تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ﷺ، يَرْجِعُ ذَاكُمْ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ، إِلَّا غُفِرَ لَهَا. قَالَ: قُلْتُ: أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؟ قَالَ: فَعَنَّفَنِي الْقَوْمُ، فَقَالَ: دَعُوهُ، فَإِنَّهُ لَمْ يُسِئِ الْقَوْلَ. نَعَمْ، أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ مُعَاذٍ، زَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū ʿAdī
  2. al-Ḥajjāj / Ibn Abū ʿUthmān
  3. Ḥumayd b. Hilāl
  4. Hiṣṣān b. al-Kāhin al-ʿAdawī
  5. Jalast Majlis Fīh ʿAbd al-Raḥman b. Samurah and Lā Aʿrifuh
  6. Muʿādh b. Jabal
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ There is no soul on earth that dies not associating anything with God, testifying that I am the Messenger of God ﷺ, with that returning to a certain heart, but it is forgiven. He said: I said: Did you hear this from Muadh b. Jabal? He said: The people rebuked me, so he said: Leave him, for he did not speak badly. Yes, I heard it from Muadh, who claimed that he heard it from the Messenger of God ﷺ.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 36/325hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. well-known, among the notable Companionsd. 17 or 18 AH
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    حدثنا
  2. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَصحابي
    صريح في السماع
  3. هِصَّانُ بْنُ الْكَاهِنِ الْعَدَوِيُّمقبول
    حدثنا
  4. Trustworthy, Scholard. during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh over Iraq
    حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍثقة عالم
    حدثني
  5. Trustworthy, Expertd. 135, 143 or 144 AH
    الْحَجَّاجِ يَعْنِي : ابْنَ أَبِي عُثْمَانَثقة حافظ
    عن
  6. Trustworthyd. 192 or 194 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّثقة
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (م) و (ر) و (ق) : محمد بن عدي. وهو خطأ.

  • (٢) في (م) و (ر) : هصان الكاهن، والمثبت من (ظ ٤) .

  • (٣) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه. وأخرجه البزار في "مسنده" (٢٦٢٤) ، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (١١٣٨) ، وابن حبان (٢٠٣) من طريق محمد بن أبي عدي، بهذا الإسناد. وأخرجه الشاشي في "مسنده" (١٣٣٦) و (١٣٣٧) ، والطبراني في "الكبير" ٢٠/ (٧١) ، وفي الدعاء (١٤٦٦) من طريق حماد بن زيد، عن الحجاج بن أبي عثمان الصواف، به. وانظر ما قبله.

Something wrong with this text or grade? Tell us