hadits.net

Musnad Ahmad 21941

✧ Omair, the servant of Abi al-Lahm

Show the chain

حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخُو إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا قَالَ وَكَانَ يَفْضُلُ عَلَى إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِعَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ

شَهِدْتُ مَعَ سَادَتِي خَيْبَرَ، فَأَمَرَ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلِّدْتُ سَيْفًا، فَإِذَا أَنَا أَجُرُّهُ قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: إِنَّهُ عَبْدٌ مَمْلُوكٌ. قَالَ: فَأَمَرَ لِي بِشَيْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ، قَالَ: وَعَرَضْتُ عَلَيْهِ رُقْيَةً كُنْتُ أَرْقِي بِهَا الْمَجَانِينَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، قَالَ: اطْرَحْ مِنْهَا كَذَا وَكَذَا، وَارْقِ بِمَا بَقِيَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ: وَأَدْرَكْتُهُ وَهُوَ يَرْقِي بِهَا الْمَجَانِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ribʿī b. Ibrāhīm Akhū Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah and ʾAthná ʿAlayh Khayr
  2. Wakān Yafḍul
  3. Ismāʿīl
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
  5. Muḥammad b. Zayd b. al-Muhājiriʿan ʿUmayr a freed slave of Ibn al-Laḥm

✧ I was present with my masters at Khaybar, and the Messenger of Allah ﷺ ordered that I be given a sword to wear, and there I was dragging it. He said: It was said to him: "He is a slave, owned." He said: So he ordered that I be given some odds and ends of household goods. He said: And I presented to him a ruqyah (incantation) with which I used to treat the insane in the Jahiliyyah. He said: "Discard from it such-and-such, and use what remains as a ruqyah." Muhammad b. Zayd said: I met him while he was using it as a ruqyah for the insane.

Grades by grader

Shuayb al-Arnautحديث صحيحin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 36/271shamela.ws

Narrators

  1. Companion, took part in Khaybar
    عُمَيْرٌ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ الْغِفَارِيُّصحابي شهد خيبر
    عن
  2. Trustworthyd. 131–140 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِثقة
    عن
  3. Truthful, Accused of Qadarismd. 141–150 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَصدوق رمي بالقدر
    حدثنا
  4. Trustworthy, Righteousd. 197 AH
    رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخُو إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَثقة صالح
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) القائل: "وأثنى عليه خيراً" هو عبد الله بن أحمد ناقلاً عن أبيه.

  • (١) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الرحمن بن إسحاق -وهو المدني- فهو صدوق حسن الحديث. رِبْعي بن إبراهيم: هو ابن مِقْسَم الأسدي. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢٦٧٢) من طريق ربعي بن إبراهيم، بهذا الإسناد دون قصة الرقية. وأخرج قصة الرقية حَسْبُ أبو يعلى في "مسنده الكبير" كما في "إتحاف الخيرة" (٥٣٩٨) من طريق ربعي بن إبراهيم، به. وأخرجه مقطعاً الطبراني ١٧/ (١٣٣) و (١٣٥) من طريق خالد بن عبد الله الواسطي، عن عبد الرحمن بن إسحاق، به. وأخرجه مقطعاً كذلك ١٧/ (١٣٢) و (١٣٤) من طريق ابن لهيعة، عن محمد بن زيد، به. وأقحم في إسناد الرواية الثانية بين ابن لهيعة ومحمد بن زيد راويان، وهو خطأ. وانظر ما قبله. قوله: "اطرح منها كذا وكذا" كأن تلك كانت كلمات غير مفهومة أو موهمة للشرك. قاله السندي.

Something wrong with this text or grade? Tell us