MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 21883

✧ Khaizama bin Thabit

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ، فَاسْتَتْبَعَهُ النَّبِيُّ ﷺ لِيَقْضِيَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ، فَأَسْرَعَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَشْيَ وَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِيُّ، فَطَفِقَ رِجَالٌ يَعْتَرِضُونَ الْأَعْرَابِيَّ فَيُسَاوِمُونَ بِالْفَرَسِ، لَا يَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ابْتَاعَهُ، حَتَّى زَادَ بَعْضُهُمُ الْأَعْرَابِيَّ فِي السَّوْمِ عَلَى ثَمَنِ الْفَرَسِ الَّذِي ابْتَاعَهُ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، فَنَادَى الْأَعْرَابِيُّ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِنْ كُنْتَ مُبْتَاعًا هَذَا الْفَرَسَ فَابْتَعْهُ وَإِلَّا بِعْتُهُ. فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ حِينَ سَمِعَ نِدَاءَ الْأَعْرَابِيِّ فَقَالَ: أَوَلَيْسَ قَدِ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ ؟ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ: لَا، وَاللهِ مَا بِعْتُكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: بَلَى، قَدِ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ، فَطَفِقَ النَّاسُ يَلُوذُونَ بِالنَّبِيِّ ﷺ وَالْأَعْرَابِيِّ وَهُمَا يَتَرَاجَعَانِ، فَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ: هَلُمَّ شَهِيدًا يَشْهَدُ أَنِّي بَايَعْتُكَ. فَمَنْ جَاءَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ: وَيْلَكَ، إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَكُنْ لِيَقُولَ إِلَّا حَقًّا. حَتَّى جَاءَ خُزَيْمَةُ، [فَاسْتَمَعَ] لِمُرَاجَعَةِ النَّبِيِّ ﷺ وَمُرَاجَعَةِ الْأَعْرَابِيِّ، فَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ: هَلُمَّ شَهِيدًا يَشْهَدُ أَنِّي بَايَعْتُكَ. قَالَ خُزَيْمَةُ: أَنَا أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَايَعْتَهُ. فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى خُزَيْمَةَ فَقَالَ: بِمَ تَشْهَدُ ؟ فَقَالَ: بِتَصْدِيقِكَ يَا رَسُولَ اللهِ. فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ شَهَادَةَ خُزَيْمَةَ شَهَادَةَ رَجُلَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Yamān
  2. Shuʿayb
  3. al-Zuhrī
  4. ʿUmārah b. Khuzaymah al-Anṣārī
  5. his uncle
  6. / Min Aṣḥāb al-Nabī ﷺ

✧ That the Prophet ﷺ bought a horse from a Bedouin, and the Prophet ﷺ asked him to follow him so that he could pay him the price of his horse. The Prophet ﷺ walked quickly while the Bedouin was slow, so some men began to intercept the Bedouin and bargain with him over the horse, not realizing that the Prophet ﷺ had bought it, until one of them outbid the price for which the Prophet ﷺ had bought the horse. The Bedouin called out to the Prophet ﷺ and said: 'If you are going to buy this horse, then buy it; otherwise I will sell it.' The Prophet ﷺ stood up when he heard the Bedouin's call and said: 'Have I not already bought it from you?' The Bedouin said: 'No, by Allah, I have not sold it to you.' The Prophet ﷺ said: 'Yes, I have bought it from you.' The people began to gather around the Prophet ﷺ and the Bedouin while they were arguing back and forth. The Bedouin began to say: 'Bring a witness to testify that I sold it to you.' Whoever came from the Muslims said to the Bedouin: 'Woe to you! The Prophet ﷺ would not say anything but the truth.' Until Khuzaymah came and listened to the exchange between the Prophet ﷺ and the Bedouin. The Bedouin kept saying: 'Bring a witness to testify that I sold it to you.' Khuzaymah said: 'I bear witness that you did sell it to him.' The Prophet ﷺ turned to Khuzaymah and said: 'On what basis do you bear witness?' He said: 'On the basis of believing you, O Messenger of Allah.' So the Prophet ﷺ made Khuzaymah's testimony equivalent to the testimony of two men.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)
    عُمَارَة بْن ثَابِت الْأَنْصَارِيّصحابي
    حدثه
  2. trustworthy (thiqah)d. 105 AH
    عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيُّثقة
    حدثني
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 162 AH, or 163 AH
    شُعَيْبٌثقة عابد
    حدثنا
  5. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 221 AH, or 222 AH
    أَبُو الْيَمَانِثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us