hadits.net

Musnad Ahmad 21742

✧ Osama bin Zaid's Love for the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ أَنَّهُ سَأَلَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ قَالَ

قُلْتُ: أَخْبِرْنِي كَيْفَ صَنَعْتُمْ عَشِيَّةَ رَدِفْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: جِئْنَا الشِّعْبَ الَّذِي يُنِيخُ فِيهِ النَّاسُ لِلْمَغْرِبِ، فَأَنَاخَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَاقَتَهُ ثُمَّ بَالَ - مَا قَالَ: أَهَرَاقَ الْمَاءَ - ثُمَّ دَعَا بِالْوَضُوءِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالْبَالِغِ جِدًّا. قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الصَّلَاةَ ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ أَمَامَكَ قَالَ: فَرَكِبَ حَتَّى قَدِمَ الْمُزْدَلِفَةَ، فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ النَّاسُ فِي مَنَازِلِهِمْ، وَلَمْ يَحُلُّوا حَتَّى أَقَامَ الْعِشَاءَ [الْآخِرَةَ] فَصَلَّى، ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ. قَالَ: فَقُلْتُ: كَيْفَ فَعَلْتُمْ حِينَ أَصْبَحْتُمْ ؟ قَالَ: رَدِفَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ، وَانْطَلَقْتُ أَنَا فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ عَلَى رِجْلَيَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ādam
  2. Zuhayr
  3. Ibrāhīm b. ʿUqbah
  4. Kurayb
  5. Saʾal Usāmah b. Zayd

✧ I said: Tell me how you did on the evening when you rode behind the Messenger of Allah ﷺ. He said: We came to the mountain pass where the people make their camels kneel for sunset prayer. The Messenger of Allah ﷺ made his she-camel kneel, then he urinated - he did not say: he poured out water - then he called for ablution water and performed ablution, but not a very thorough one. He said: I said: O Messenger of Allah, the prayer? He said: The prayer is ahead of you. He said: Then he rode until he reached Muzdalifah, where he performed the sunset prayer. Then the people made their camels kneel at their camping places, and they did not unload their luggage until he performed the night prayer [the later one], and then the people unloaded. He said: I said: How did you do when morning came? He said: Al-Fadl b. Abbas rode behind him, and I went on foot among the foremost of Quraysh.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 36/68hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. Ibn Ḥibbān said: he died after ʿUthmān b. ʿAffān was killed. In al-Samʿānī's Amālī: 40 AH. Ibn ʿAbd al-Barr deemed correct that he died in the year 54 AH. Muṣʿab al-Zubayrī said: 58 AH or 59 AH
    أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ذُو الْبُطَيْنِصحابي مشهور
    سأل
  2. كُرَيْبٌثقة
    أخبرني
  3. Trustworthyd. 141–150 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Virtuousd. 203 AH
    يَحْيَى بْنُ آدَمَثقة حافظ فاضل
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (م) : ماء، بالهمز، وهو خطأ.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير إبراهيم بن عقبة -وهو ابن أبي عياش الأسدي مولاهم- فمن رجال مسلم. زهير: هو ابن معاوية بن حُدَيج، وكريب: هو ابن أبي مسلم مولى ابن عباس. وأخرجه مسلم ص ٩٣٥ (٢٧٩) من طريق يحيى بن آدم، بهذا الإسناد. وأخرجه الدارمي (١٨٨١) ، وأبو داود (١٩٢١) ، وأبو عوانة (٣٤٨٠) ، وأبو القاسم البغوي في "مسند أسامة بن زيد" (٢٦) ، والبيهقي ٥/١٢٢ من طرق عن زهير بن معاوية، به. وأخرجه بنحوه تاماً ومقطعاً مسلم ص ٩٣٥ (٢٧٨) ، والنسائي ٥/٢٦٠-٢٦١، وأبو القاسم البغوي (٤٣) من طريق عبد الله بن المبارك، والنسائي ٥/٢٥٩، وأبو القاسم البغوي (٤٠) و (٤١) من طريق حماد بن زيد، وأبو عوانة (٣٤٨٦) من طريق وهيب، والطبراني في "الكبير" (٤٥١) من طريق الحارث بن عمير، والبيهقي ٥/١٢٠ من طريق إبراهيم بن طهمان، خمستهم عن إبراهيم بن عقبة، به. وأخرجه أبو القاسم البغوي (٢٧) من طريق حاتم بن إسماعيل، عن موسى ابن عقبة، عن إبراهيم بن عقبة، به. وقد قال بإثر الحديث (٢٦) : قال أبو القاسم بن منيع: ... ولا أعلم أحداً حدث به عن موسى بن عقبة، عن إبراهيم بن عقبة غير حاتم، إلا أن موسى بن عقبة قد سمع هذا الحديث من كريب نفسه، عن أسامة. قلنا: وسيأتي من طريقه برقم (٢١٨١٤) . وأخرجه بنحوه تاماً ومقطعاً البخاري (١٦٦٩) ، ومسلم (١٢٨٠) (٢٦٦) ، وأبو عوانة (٣٤٨١) ، وأبو القاسم البغوي (٣٨) ، والبيهقي في "السنن الكبرى" ٥/١١٩، وفي "السنن الصغير" (١٦٧٨) من طريق محمد بن أبي حرملة، ومسلم ص ٩٣٥ (٢٨٠) من طريق محمد بن عقبة، كلاهما عن كريب مولى ابن عباس، به. وسيأتي بنحوه مطولاً ومختصراً من طريق كريب بالأرقام (٢١٧٦١) = = و (٢١٨١٤) (٢١٨٣١) و (٢١٨٣٢) ، ومن طريق ابن عباس بالأرقام (٢١٧٤٩) و (٢١٧٩٠) ، ومن طريق عطاء بن أبي رباح برقم (٢١٨٢١) ، ومن طريق عروة ابن الزبير بالأرقام (٢١٧٨٣) و (٢١٨٣٣) ، ومن طريق الشعبي برقم (٢١٧٩٣) ، ومن طريق رجل برقم (٢١٧٦٥) ، كلهم عن أسامة بن زيد. وانظر (٢١٧٥٦) و (٢١٧٦٠) و (٢١٨١٢) . وأخرجه بنحوه مسلم ص ٩٣٦ (٢٨١) ، وأبو عوانة (٣٤٩٣) ، والطبراني في "الكبير" (٣٨٠) ، والخطيب في "موضح أوهام الجمع والتفريق" ١/١٤٩، والمزي في ترجمة عطاء مولى ابن سباع من "تهذيب الكمال" ٢٠/١٢٨-١٢٩ من طريق عطاء مولى ابن سباع، عن أسامة بن زيد. وأخرج البخاري (١٥٤٣) و (١٥٤٤) و (١٦٨٦) و (١٦٨٧) ، وأبو القاسم البغوي في "مسند أسامة" (٣٧) ، والطحاوي في "شرح المعاني" ٢/٢٢٥ من طريق عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس: أن أسامة كان رِدفَ رسولِ اللهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من عرفة إلى المزدلفة، ثم أَردف الفضلَ من المزدلفة إلى منى. وأخرجه كذلك أحمد في "المسند" (١٨٢٠) من طريق عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن ابن عباس. وانظر تمام تخريجه وإحالاته إلى مواضعه الأخرى فيه هناك. وفي باب إردافه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لأسامة والفضل عن جابر بن عبد الله عند مسلم (١٢١٨) (١٤٧) . وعن الفضل بن عباس نفسه، سلف برقم (١٨١٦) . وفي باب نزوله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ في الشعب ووضوئه عن الفضل بن عباس، وقد سلف برقم (١٨٠٠) . وفي باب الجمع بالمزدلفة بين المغرب والعشاء عن ابن عمر، سلف برقم (٤٤٥٢) ، وانظر تتمة شواهده عنده.

Something wrong with this text or grade? Tell us