Dalil
العربية

Musnad Ahmad 21726

✧ My father, Darda

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ

أَتَى رَجُلٌ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَتِي بِنْتُ عَمِّي وَإِنِّي أُحِبُّهَا، وَإِنَّ وَالِدَتِي تَأْمُرُنِي أَنْ أُطَلِّقَهَا. فَقَالَ: لَا آمُرُكَ أَنْ تُطَلِّقَهَا، وَلَا آمُرُكَ أَنْ تَعْصِيَ وَالِدَتَكَ، وَلَكِنْ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الْوَالِدَةَ أَوْسَطُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، فَإِنْ شِئْتَ فَأَمْسِكْ وَإِنْ شِئْتَ فَدَعْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn b. Muḥammad
  2. Sharīk
  3. ʿAṭāʾ
  4. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī

✧ A man came to Abu al-Darda and said: My wife is my cousin and I love her, but my mother orders me to divorce her. He said: I do not order you to divorce her, nor do I order you to disobey your mother, but I will tell you a hadith I heard from the Messenger of God ﷺ. I heard the Messenger of God ﷺ say: The mother is the middle gate of Paradise, so if you wish, keep her, and if you wish, leave her.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked