Dalil

Musnad Ahmad 21517

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ الْمَدَنِيُّ أَخْبَرَنَا عُمَرُ مَوْلَى غُفْرَةَ عَنِ ابْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

أَوْصَانِي حِبِّي بِخَمْسٍ: أَرْحَمُ الْمَسَاكِينَ وَأُجَالِسُهُمْ، وَأَنْظُرُ إِلَى مَنْ هُوَ تَحْتِي وَلَا أَنْظُرُ إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقِي، وَأَنْ أَصِلَ الرَّحِمَ وَإِنْ أَدْبَرَتْ، وَأَنْ أَقُولَ بِالْحَقِّ وَإِنْ كَانَ مُرًّا، وَأَنْ أَقُولَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ. يَقُولُ مَوْلَى غُفْرَةَ: لَا أَعْلَمُ بَقِيَ فِينَا مِنَ الْخَمْسِ إِلَّا هَذِهِ: قَوْلُنَا: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥakam b. Mūsá
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Rijāl al-Madanī
  3. ʿUmar a freed slave of Ghufrah
  4. Ibn Kaʿb
  5. Abū Dhar
  6. al-Nabī ﷺ

✧ My beloved ﷺ enjoined upon me five things: to have mercy on the poor and sit with them; to look at one who is below me and not look at one who is above me; to maintain ties of kinship even if they turn away; to speak the truth even if it is bitter; and to say: 'There is no might and no power except with Allah.' The freedman of Ghufrah said: I do not know that any of the five remains among us except this one: our saying 'There is no might and no power except with Allah.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked