hadits.net

Musnad Ahmad 21186

✧ Zar bin Habish, regarding Abu bin Ka'ab

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ

قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ لَا يَكْتُبُ الْمُعَوِّذَتَيْنِ فِي مُصْحَفِهِ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
  4. Zir b. Ḥubaysh

✧ I said to Ubayy b. Kaʿb: Ibn Masʿūd did not write the Muʿawwidhatayn in his codex. He said: I bear witness that the Messenger of God ﷺ [informed me that they are part of the Qur’an].

Notes

  • ﷺ أَخْبَرَنِي أَنَّ جِبْرِيلَ قَالَ لَهُ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقُلْتُهَا فَقَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَقُلْتُهَا فَنَحْنُ نَقُولُ مَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 35/116hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو زرعة الرازي

    حديث الثوري أصح عن أبي وهو أحفظهم وأعلى من هؤلاء بدرجات والحديث بأبي أشبه إذ كان قد رواه عاصم عن زر عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم وليس لحذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم في المعوذتين معنى

    machine translationThe hadith of al-Thawrī from Ubayy is more sound (aṣaḥḥ); he is the best memorizer among them and is higher than these by several degrees. The hadith is more fitting as from Ubayy, since ʿĀṣim narrated it from Zirr, from Ubayy, from the Prophet ﷺ, and Ḥudhayfah has nothing from the Prophet ﷺ concerning the two Muʿawwidhatayn that carries any weight.

    in Musnad Aḥmad, p. 21514
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    هو في الصحيح خلا حكهما من المصحف رواه أحمد والطبراني ورجال أحمد رجال الصحيح

    machine translationIt is in the Ṣaḥīḥ, except for their erasure from the muṣḥaf. Aḥmad and al-Ṭabarānī narrated it, and the men of Aḥmad are the men of the Ṣaḥīḥ.

    in Musnad Aḥmad, p. 21514

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19, 20, 22, 30, 32 or 33 AH
    أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابة
    صريح في السماع
  2. Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AH
    زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقة جليل
    عن
  3. Truthful, Has Errorsd. 127 or 128 AH
    عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَصدوق له أوهام
    أخبرنا
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AH
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن بَهْدلة، فهو صدوق حسن الحديث، وقد توبع. عفان: هو ابن مسلم الصفَّار البصري. وأخرجه ابن الضُريس في "فضائل القرآن" (٢٩٢) عن موسى بن إسماعيل، وابن حبان (٧٩٧) ، والواحدي في "الوسيط" ٤/٥٧٥-٥٧٦ من طريق هدبة ابن خالد، كلاهما عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد. وانظر (٢١١٨١) .

Something wrong with this text or grade? Tell us